domingo, 31 de janeiro de 2021

Hammers neste dia

1942: Derrota para o QPR pela War League; e

 

1976: Nascimento de Paulo Wanchope.

 

1. Sammy Small cabeceando uma bola durante uma partida dos Hammers nos anos 1930s (PA Images)

Sábado, 31 de janeiro de 1942

 

Após quatro vitórias consecutivas o West Ham está confiante para esta partida contra o Queens Park Rangers em Loftus Road pela War League.

 

Mas esta ocasião não foi feliz para os Hammers, derrotados por 2 a 1 pelos Rangers.

 

Sammy Small marcou o gol dos visitantes naquela tarde.

 

2. Paulo Wanchope (Mark Thompson/Getty Images)

Sábado, 31 de janeiro de 1976

 

Nascimento de Paulo Wanchope em Heredia, Costa Rica.

 

Ele veio para a Inglaterra em 1997 para jogar pelo Derby County, onde marcou 28 gols em 83 aparições pelos Rams.

 

O West Ham, então, pagou £3,5 milhões pelos seus serviços em 1999: em uma temporada em Upton Park Wanchope marcou 15 gols em 45 aparições pelo clube.

 

Brilhante, mas imprevisível, ele acabou sendo vendido ao Manchester City por £3,65 milhões, na temporada seguinte, após as chegadas de Davor Šuker e Frédéric Kanouté. *

 

* West Ham United on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - John Northcutt ©.

 

3. Card de Paulo Wanchope (Premier Football Cards)

Tradução: Sandro Pontes

Liverpool neste dia

1948: Derrota para o Portsmouth em Anfield;

 

1976: Goleada sobre o West Ham United;

 

2001: Empate com o Manchester City em Maine Road; e

 

2011: Saída de Fernando Torres para o Chelsea e chegada de Andy Carroll do Newcastle United.

 

1. John Toshack (Bob Thomas/Getty Images)

Sábado, 31 de janeiro de 1948

 

Uma tarde miserável em Anfield quando o Portsmouth bate o Liverpool por 3 a 0.

 

Esta é uma das cinco derrotas consecutivas dos Reds e será uma das três sucessivas derrotas de 3 a 0 na campanha que vê o clube terminar a temporada na 11ª colocação na tabela de classificação.

 

2. Card de Kevin Keegan (Premier Football Cards)

Sábado, 31 de janeiro de 1976

 

Com o West Ham United e o Liverpool ainda travados num empate de 0 a 0 com mais de uma hora de jogo em Upton Park, poucos entre os 26.741 espectadores poderia prever o que estava para acontecer.

 

Nos 27 minutos finais os Reds apertaram o passo e John Toshack marcou um hat-trick, além de Kevin Keegan adicionar um quarto para dar o time de Bob Paisley uma impressionante vitória e o nono jogo se derrota na caminhada dos Reds para o título.

 

3. Capa do programa oficial da partida entre os Hammers e os Reds (LFC History)

Quarta-feira, 31 de janeiro de 2001

 

O Manchester City havia ganho um de 11 jogos e o Liverpool, por sua vez, havia ganho 11 dos seus 15 jogos anteriores, então as probabilidades estavam empilhadas em favor dos Reds para o embate de Premier League em Maine Road.

 

Apesar dos Reds assumirem a liderança no placar através do gol de Emile Heskey aos 43 minutos, o esforçado City igualou o jogo dois minutos depois da volta do intervalo quando Danny Tiatto marcou para o time dos Blues, que perderia o seu status de clube de elite no fim da temporada.

 

4. Emile Heskey (Patrick Hertzog/AFP/Getty Images)

Segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

 

Fernando Torres deixa o Liverpool num acordo de mais de £40 milhões – o dobro do valor que os Reds haviam pago por ele.

 

O Liverpool havia resistido aos avanços do Chelsea por muitos meses, mas o espanhol caiu de rendimento, o que coincidiu com o desejo de Kenny Dalglish por uma nova força de ataque significou que era tempo de “El Niño” se mudar.

 

Contratado junto ao Atletico Madrid em 2007, Torres rapidamente se tornou um fenômeno em Merseyside e se estabeleceu no futebol inglês perfeitamente.

 

Os seus 81 gols em 142 aparições asseguraram que ele sempre será considerado um dos favoritos dos torcedores do Liverpool.

 

5. Fernando Torres (John Powell/Getty Images)

Segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

 

Andy Carroll assina com o Liverpool pelo valor recorde de £ 35 milhões pagos ao Newcastle United.

 

A carreira de Carroll como novato começou com quatro jogos na Premier League pelos Magpies na temporada 2006-07 e, em adição, ele se tornou o mais jovem jogador do clube a participar de uma partida europeia quando ele jogou contra o Palermo em partida válida pela Uefa Cup no começo de novembro de 2006.

 

Ele ascendeu consistentemente à proeminência em St James’ Park e, na temporada 2009-10, ele marcou 17 gols pelo Newcastle quando o clube retomou o seu lugar na elite.

 

Carroll marcou mais 11 gols antes de se mudar para os Reds na janela de transferências de janeiro. *

 

* Liverpool On This Day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - David Clayton ©.

 

6. Andy Carroll (Michael Regan/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Foxes neste dia

1961: Vitória sobre o Bristol City pela FA Cup;

 

1970: Derrota para o Watford;

 

1976: Vitória sobre o Manchester City;

 

1981: Vitória e quebra de invencibilidade do Liverpool em Anfield; e

 

1998: Vitória e quebra de invencibilidade do United em Old Trafford.

 

1. Pôster de Gordon Wills (eBay)

Terça-feira, 31 de janeiro de 1961

 

O Leicester City passeou pela Quinta Rodada da FA Cup com uma goleada de 5 a 1 sobre o Bristol City em Filbert Street.

 

Houve quatro gols marcados de cabeça, sendo dois de Ken Leek e dois de Jimmy Walsh cada um. Gordon Wills marcou o outro gol dos anfitriões.

 

2. Card autografado de Len Glover (Soccer Signatures)

Sábado, 31 de janeiro de 1970

 

O Leicester City permaneceu na nona colocação da tabela da Division One, apesar da derrota de 2 a 1 para o Watford.

 

Len Glover marcou para os Foxes, mas não foi o suficiente para evitar a derrota do Leicester.

 

O resultado também foi responsável por deixar o time sem vitórias há quatro jogos.

 

3. Bob Lee, à direita no alto, em ação pelos Foxes (Sporting Heroes Net)

Sábado, 31 de janeiro de 1976

 

Bob Lee anotou o único gol do Leicester City na vitória por 1 a 0 no confronto com o Manchester City pela Division One em Filbert Street.

 

O resultado alçou os Foxes à 13ª colocação na tabela de classificação.

 

4. Card de Jim Melrose, um dos heróis da partida (eBay)

Sábado, 31 de janeiro de 1981

 

O time de Jock Wallace inflingiu a primeira derrota como visitante ao poderosíssimo time do Liverpool após 85 jogos sem derrotas dos Reds.

 

Os Foxes viajaram tendo perdido as suas cinco últimas partidas, mas conseguiram derrubar os campeões com gols de Pat Byrne e Jim Melrose numa vitória por 2 a 1 em Anfield.

 

O gol de Alan Young não foi o suficiente para os Reds evitarem o Leicester de reivindicar o famoso double.

 

O City havia sido vitorioso por 2 a 0 quando os times se confrontaram em Filbert Street cinco meses atrás.

 

A vitória tirou os Foxes da última posição da tabela da Division One.

 

5. Capa do programa oficial da partida entre o Liverpool e os Foxes (LFC History)

Sábado, 31 de janeiro de 1998

 

Tony Cottee surpreendeu o líder da Premiership, Manchester United, com o gol que deu a primeira vitória do Leicester em Old Trafford em 17 visitas ao Teatro dos Sonhos.

 

O United só tinha perdido dois pontos em diante dos seus fãs como mandante naquela temporada antes deste jogo, e tudo mudou quando Tony Cottee marcou o gol dos Foxes de um ângulo difícil após receber um passe de Robbie Savage.

 

Foi o primeiro gol de Cottee pelo City após três partidas disputadas pelo clube. *

 

* Leicester City On This Day & Miscelanny: Foxes Anedoctes, Legends, Stats & Facts - Matt Bozeat ©.

 

6. Tony Cottee (PA Images)

Tradução: Sandro Pontes

Cityzens neste dia

1968: Goleada sobre o Reading em Elm Park; e

 

1997: Contratação de Kevin Horlock.

 

1. Mike Summerbee (Rolls Press/Popperfoto/Getty Images)

Quarta-feira, 31 de janeiro de 1968

 

Após ser contido num empate por 0 a 0 em Maine Road quatro dias antes, o City desmantelou o Reading no replay da Terceira Rodada da FA Cup em Elm Park marcando sete gols e não levando nenhum.

 

Mike Summerbee marcou um raro hat-trick com os outros gols vindo de Collin Bell, George Heslop, Tony Coleman e Neil Young.

 

Enquanto o City deixava o campo de jogo, ao fim da partida, o locutor do Reading disse “Senhoras e senhores, vocês acabaram de ver o melhor futebol da Inglaterra...”

 

2. Jornal destacando a fantástica vitória do City (Pinterest)

Sexta-feira, 31 de janeiro de 1997

 

Ex-junior do West Ham, e atualmente no Swindon Town, Kevin Horlock assina com os Blues a um custo de £1,25 milhões.

 

O meio campista predominantemente canhoto estreou poucos dias depois e fez impacto imediato permitindo que Giorgi Kinkaladze pudesse atuar mais avançado com maior frequência – e com efeitos devastadores – numa vitória de 4 a 1 sobre o Oxford United.

 

Horlock rapidamente se tornou parte integral do time de Joe Royle e permaneceu nos Blues até 2002. *

 

* Manchester City on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - David Clayton ©.

 

3. Kevin Horlock (Clive Brunskill/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Red Devils neste dia

1953: Empate com o time amador Walthamstow Avenue pela FA Cup.

 

1. Card de Eddie Lewis (Premier Football Cards)

Sábado, 31 de janeiro de 1953

 

Eddie Lewis salva as faces do Manchester United de ficarem iguais às do seu apelido na frente dos seus próprios torcedores.

 

Ele marca o gol do empate para o United quando o time amador do Walthamstow Avenue estava perto de derrubar o gigante com uma vitória parcial por 1 a 0 em Old Trafford pela Quarta Rodada da FA Cup.

 

O time da First Division conseguiu progredir para a rodada seguinte com uma vitória por 5 a 2 no replay Disputado no estádio do Arsenal, Highbury, cinco dias depois.

 

Lewis marcou novamente, com Jack Rowley (2), Roger Byrne e Stan Pearson também indo às redes para os Red Devils que sairiam na próxima fase contra o Everton. *

 

* Manchester United on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Mike Donovan ©.

 

2. Stan Pearson (PA Images Archive/Getty Images)


Tradução: Sandro Pontes

Magpies neste dia

2011: Venda de Andy Carroll para o Liverpool.

 

1. Andy Carroll (Clive Brunskill/Getty Images)

Segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

 

Um pouco antes do encerramento da janela de transferências o Newcastle vende Andy Carroll para o Liverpool por £35 milhões.

 

Este negócio aterroriza a maioria dos torcedores que relembram de Chris Waddle, Peter Beardsley, Paul Gascoigne e Andy Cole que foram vendidos em circunstâncias similares e os levam a questionar se o Newcastle United realmente quer ter um bom time ou não.

 

Por outro lado, £35 milhões é “um dinheiro absurdo” e deveria ser feito bom uso dele.

 

Carroll, um garoto local, foi em todo caso, um excelente negócio. *

 

* Newcastle United on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - David Potter ©.

 

2.  Andy Carroll marcando o seu terceiro gol na goleada de 6 a 0 dos Magpies sobre o Villa em St James’ Park, pela Premier League, em 22 de agosto de 2010 (Ian T Horrocks/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Potters neste dia

1891: Vitória sobre o Aston Villa pela FA Cup;

 

1933: Vitória sobre o Oldham Athletic; e

 

1995: Derrota na disputa de pênaltis com o Notts County pela Anglo-Italian Cup.

 

1. Joe Johnson (PA Images Archive/Getty Images)

Sábado, 31 de janeiro de 1891

 

Tendo batido o Preston na Primeira Rodada da FA Cup, o Stoke foi sorteado novamente como mandante para encarar outro grande adversário, sendo o Aston Villa este time.

 

O resultado final foi o mesmo, com o Stoke ganhando por 3 a 0 diante de um público de 7.000 espectadores.

 

2. Card de Joe Johnson (Premier Football Cards)

Sábado, 31 de janeiro de 1933

 

Apenas 3.908 torcedores compareceram à Oldham Athletic para ver uma vitória de 4 a 0 do Stoke e o retorno deles ao topo da tabela da Second Division.

 

Os gols foram marcados por Joe Johnson com dois, Harry Ware e Henry Salmon.

 

3. Harry Ware (Vintage Footballers)

Terça-feira, 31 de janeiro de 1995

 

A maldição das disputas de pênaltis atacou novamente, conforme o Stoke perdeu para o Notts County na semifinal da Anglo-Italian Cup com ambas partidas tendo terminado em 0 a 0.
 
O Notts County venceria a final ao bater o Ascoli por 2 a 1 em Wembley.*

 

* Stoke on This Day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Richard Murphy ©.

 

4. Capa do programa oficial da partida (eBay)

Tradução: Sandro Pontes

Wolves neste dia