Villa neste dia

1869: Nascimento de Fred Wheldon.

 

1. Fred Wheldon (Vintage Footballers)

Quarta-feira, 1º de novembro de 1869

 

Nascimento de Fred Wheldon em Langley Green, Oldbury.

 

Ele se juntou ao Aston Villa em junho de 1896, contratado junto ao Small Heath por £100 mais £250 de renda do jogo de estreia dele.

 

Um brilhante segundo atacante, Fed marcou 22 gols em 37 aparições da sua primeira temporada com o Villa, onde o clube conquistou o Double.

 

Até o começo dos anos 1900s ele adicionou duas medalhas de campeão da Liga à sua coleção pessoal, antes de partir para o West Bromwich Albion.

 

Fred marcou 74 gols em 137 aparições obtidas ao longo de quatro temporadas no Villa Park.

 

Convocado quatro vezes pela Inglaterra, Fred marcou um hat-trick na sua estreia pelo English Team contra a Irlanda e, no total, anotou seis gols em partidas internacionais.

 

Fred também foi um bem-sucedido jogador de críquete e anotou quase 5.000 corridas pelo time do Worcestershire durante sua trajetória como rebatedor.

 

Fred faleceu em 14 de janeiro de 1924. *

 

* Aston Villa On This Day: History, Facts & Figures From Every Day Of The Year - Brian Beard ©.

 

2. Card de Fred Wheldon (Vintage Footballers)

Tradução: Sandro Pontes

 

Toffees neste dia

1969: Vitória sobre o Nottingham Forest em Goodison Park; e

 

2008: Vitória caseira sobre o Fulham.

 

1. Tommy Wright (W&H Talbolt/Popperfoto/Getty Images)

Sábado, 1º de novembro de 1969

 

O Everton amplia a sua liderança no topo da tabela e agora conta com 32 pontos em 18 partidas numa era em que cada vitória dava apenas dois pontos.

 

A vítima desta tarde, em Goodison Park, foi o Nottingham Forest, batido por 1 a 0 com gol de Tommy Wright, diante de 49.610 espectadores.

 

2. Louis Saha, primeiro da esquerda para a direita, após cabecear a bola do que seria o gol dos Toffees contra os Cottagers (Alex Livesey/Getty Images)

Sábado, 1º de novembro de 2008

 

Louis Saha marca o gol da vitória dos Toffees por 1 a 0 sobre o Fulham, seu velho clube, em Goodison Park naquela que foi a primeira vitória do clube na temporada.

 

Este jogo também representou a partida de número 4.000 na elite inglesa, bem como o 100º jogo de Liga do treinador David Moyes. *

 

* Everton on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Neil Roberts.

 

3. David Moyes e Louis Saha tinham o que comemorar naquela tarde em Goodison Park (Ian Hodgson)

Tradução: Sandro Pontes 

Spurs neste dia

1893: Os 50 centavos das chuteiras de Ernie Payne causaram um grande problema para os Spurs.

 

1. Ernie Payne em foto de 1896 (Vintage Footballers)

Quarta-feira, 1º de novembro de 1893

 

Os 50 centavos das chuteiras de Ernie Payne causam um tumulto.

 

Payne este no centro de um escândalo que resultou na suspensão das atividades dos Spurs por duas semanas pela London FA que tomou o caso como uma violação muito séria às regras desportivas da época.

 

O jogador havia sido contratado junto ao Fulham, mas o time do oeste de Londres alegava que ele ainda estava sob contrato e que havia sido adquirido de forma ilegal pelos Lillywhites.

 

Foi alegado que os Spurs ofereceram 50 centavos ao jogador, para que este comprasse um novo par de chuteiras, o que foi visto como um aliciamento ilegal e o clube foi considerado culpado e punido por isso.

 

Payne fez 137 aparições e marcou 64 gols em todas as competições pelos Spurs. *

 

* Spurs on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - David Clayton ©.

 

2. Charge retratando o episódio de Ernie Payne (Site Hotspur HQ)

Tradução: Sandro Pontes

Saints neste dia

2006: Vitória sobre os Wolves no St Mary’s Stadium.

 

1. Bradley Wright-Phillips (Getty Images)

Quarta-feira, 1º de novembro de 2006

 

Os Saints começaram a tradição de marcar o Dia de Todos os Santos ao prestar um minuto de silêncio por todos os jogadores falecidos, membros de comissão técnica e torcedores do Southampton que faleceram durante o ano anterior.

 

Bradley Wright-Phillips e Kenwyne Jones, jogando juntos no comando de ataque dos Saints pela primeira vez, marcaram um gol cada na vitória por 2 a 0 sobre os visitantes Wolves. *

 

* Saints On This Day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Graham Hiley ©.

 

2. Kenwyne Jones (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Red Devils neste dia

1971: George Best se recusa a jogar pela Irlanda do norte em Belfast temendo por sua vida.

 

1. George Best (Getty Images)

Segunda-feira, 1º de novembro de 1971

 

George Best se recusa jogar pelo time da Irlanda do Norte, que entraria em campo contra a Espanha em partida das Eliminatórias da European Championship (Euro 72) em Belfast nove dias depois, por temer por sua vida em algum atentado.

 

O jogo havia sido postergado e, de fato, só seria disputado no ano seguinte no campo do Hull City, onde Best jogou e o seu time conseguiu um importante empate por 1 a 1.

 

Este fato aconteceu durante o período conhecido como “The Troubles”, que foi um conflito armado na Irlanda do Norte e envolveu protestantes e católicos, por causa disso diversso jogos da seleção local foram disputados fora do território norte-irlandês. *

 

* Manchester United on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Mike Donovan ©.

 

2. George Best em ação pela Irlanda do Norte (EMPICS Sport)

  Tradução: Sandro Pontes

Magpies neste dia

1890: Derrota para o Stockton em Chillingham Road; e

 

1930: Vitória sobre o Leeds United em St James’ Park.

 

1. Card de Joe Devine (Vintage Footballers)

Sábado, 1º de novembro de 1890

 

Em Chillingham Road o Newcastle East End é derrotado por 1 a 0 pelo Stockton em partida válida pela Northern League.

 

O público de 3.000 espectadores ficou desapontado com a falta de gols do time local, uma vez que os dois últimos jogos da equipe haviam sido marcados oito gols no total.

 

2. Foto de Joe Devine já jogador dos Clarets (Vintage Footballers)

Sábado, 1º de novembro de 1930

 

Tendo perdido os seus quatro últimos jogos de forma consecutiva e, exatamente por isso, sendo “premiado” com um ínfimo público de meros 13.534 espectadores o Newcastle, pelo menos, retomou o caminho das vitórias com um contundente triunfo por 4 a 1 sobre o Leeds United em St James’ Park, com Duncan Lindsay e Joe Devine marcando dois gols cada um.

 

Este resultado injetou um pouco de ânimo na torcida local por enquanto, mas a transferência de Hughie Gallacher para o Chelsea, no verão, permanece como um fato muito desagradável para todos aqueles envolvidos com o clube. *

 

* Newcastle United on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - David Potter ©.

 

3. Hughie Gallacher (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Gunners neste dia

1996: Venda de David Hillier.

 

1. David Hillier (Getty Images)

 Sexta-feira, 1º de novembro de 1996

 

O meio-campista David Hillier se transferiu para o Portsmouth, que pagou £250.000 pelos seus serviços.

 

Olhando em retrospectiva parecia que ele teria uma carreira promissora em Highbury, sendo considerado uma boas revelações das categorias de base dos Gunners, mas em março de 1995, durante a realização de um teste antidrogas no campo de treinamento do Arsenal, Hillier testou positivo para maconha, mas o jogador alegou que havia fumado, acidentalmente, uma bituca numa festa.

 

Em janeiro de 1996, Hillier foi levado a um tribunal, acusado de furtar uma bagagem estimada em £3.000 no Aeroporto de Gatwick. Ele foi multado em £750.

 

Quando Arsène Wenger se tornou treinador em Highbury, Hillier sabia que os seus dias nos Gunners estavam contados. *

 

* Arsenal on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Paul Donneley ©.

 

2. David Hillier em ação pelos Gunners (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes