Owls neste dia

1962: O goleiro dos Owls, Ron Springett, é o titular contra o Brasil na Copa do Mundo no Chile; e

 

1990:  A Suécia enfrenta o Brasil com mais um jogador do Wednesday envolvido na partida, Roland Nilsson.

 

1. Card autografado de Ron Springett (eBay)

Sábado, 10 de junho de 1962

 

O goleiro do Wednesday, Ron Springett, ganhou sua 25ª convocação para a Inglaterra quando o English Team perdeu por 3 a 1 para o Brasil em partida válida pelas quartas de final da Copa do Mundo de 1962, disputada no Chile.

 

Springett foi convocado, no total, por 33 vezes para o English Team – o jogador mais convocado para a Inglaterra na história dos Owls.

 

Gerry Hitchens marcou o gol dos Three Lions naquela tarde.

 

2. Inglaterra que enfrentou o Brasil em 1962. Jogadores em pé (esquerda para a direita): Jimmy Armfield, Ron Flowers, Ron Springett, Maurice Norman, Bobby Charlton e Bobby Moore. Jogadores agachados (esquerda para a direita): Bryan Douglas, Jimmy Greaves, Johnny Haynes, Ray Wilson e Gerry Hitchens (Popperfoto/Getty Images)

Domingo, 10 de junho de 1990

 

O lateral direito dos Owls, Roland Nilsson, jogou pela Suécia quando os nórdicos perderam para o Brasil no seu jogo de abertura da Copa do Mundo na Itália.

 

O time sueco também tinha Klas Ingesson, que seria contratado pelo Wednesday cerca de quatro anos mais tarde. *

  

Sheffield Wednesday on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Jason Dickinson.

 

3. Roland Nilsson em ação contra o Brasil na Copa do Mundo da Itália em 1990 (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Norwich City neste dia

1937: Contratação de Billy Furness; e

 

1984: Dave Watson tornou-se o quarto jogador dos Canários a ser convocado para o English Team.

 

1. Card de Billy Furness (eBay)

Quinta-feira, 10 de junho de 1937

 

O Norwich contratou Billy Furness, um meia esquerda que foi convocado uma vez para o English Team, enquanto jogador do Leeds, por £2.700.

 

Furness marcou 21 gols em 96 partidas antes da Segunda Guerra Mundial.

 

Ele também participou de 171 partidas em tempos de guerra pelo City, marcando 69 gols nesta ocasião.

 

Ele passou 25 anos em Carrow Road, sendo que mais tarde serviria ao clube como fisioterapeuta.

 

2. Dave Watson (Paul Popper/Popperfoto/Getty Images)

Domingo, 10 de junho de 1984

 

Dave Watson se tornar o quarto jogador do Norwich a jogar pela Inglaterra.

 

O jogo amistoso contra o Brasil, no Rio de Janeiro, se tornou mais famoso por causa do impressionante gol marcado por John Barnes. *

 

Norwich City on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Gareth James.

 

3. Seleção da Inglaterra que ganhou do Brasil no Maracanã em 1984: Jogadores em pé (esquerda para a direita): Terry Fenwick, Mark Chamberlain, Peter Shilton, Dave Watson, Mark Hateley e John Barnes. Jogadores agachados (esquerda para a direita): Tony Woodcock, Mike Duxbury, Bryan Robson, Ray Wilkins e Kenny Sansom (Bob Thomas Sports Photography/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Inglaterra neste dia

1993: Paul Ince se torna o primeiro jogador negro a vestir a braçadeira de capitão da Inglaterra, num amistoso contra os Estados Unidos em Boston.

 

1. Paul Ince em ação durante a partida contra os Estados Unidos em Boston (Shaun Botterill/Allsport/Getty Images)

Quarta-feira, 9 de junho de 1993

 

Paul Ince fez história quando ele foi o primeiro jogador negro a capitanear a equipe da Inglaterra.

 

Com David Platt e Tony Adams, os capitães rotineiros, ausentes e Paul Ince em excelente forma no Manchester United, o desafortunado treinador Graham Taylor deu a ele a braçadeira de capitão num amistoso com os Estados Unidos no Foxboro Stadium em Massachussets.

 

Infelizmente o estilizado Patrão – apelido de Paul Ince – e sua equipe naufragaram por 2 a 0 graças aos gols marcados por Tom Dooley e Alexi Lalas.

 

O jornal The Sun publicou a seguinte manchete “IANQUES 2 IDIOTAS 0” (YANKS 2 PLANKS 0, no original). *

 

* England on this day: History, Facts & Figures from Every Day of the Year - Rob Burnett e Joe Mewis.

 

2. Alexi Lalas marcando o segundo gol dos americanos na partida (Site Soccer Nostalgia)

Tradução: Sandro Pontes

Escócia neste dia

1958: Primeiro gol marcado pela Escócia em Copas do Mundo no empate contra a Iugoslávia;

 

1986: Gordon Strachan marca o gol escocês na derrota frente à Alemanha Ocidental na Copa do México; e

 

1997: Vitória sobre a Bielorrússia, pelas Eliminatória da Copa do Mundo, em Minsk.

 

1. Jimmy Murray, camisa 12, comemorando o gol escocês na partida contra os iugoslavos (Pinterest)

Domingo, 8 de junho de 1958

 

A Escócia marcou o seu primeiro gol em uma partida válida pela fase final da Copa do Mundo quando Jimmy Murray marcou contra a então Iugoslávia no jogo disputado em Vasteras.

 

Foi o único gol internacional da carreira dele, mas não foi o suficiente para garantir a vitória, pois os iugoslavos conseguiram conquistar um ponto naquela que foi a partida de estreia de ambos os times na competição.

 

2. Jimmy Murray com a camisa do Crystal Palace (Alamy Stock Photo)

Domingo, 8 de junho de 1986

 

Após ser derrotada pela Dinamarca na partida de abertura do torneio, a Escócia teve outro duro desafio em terras mexicanas, desta vez contra a então Alemanha Ocidental.

 

Gordon Strachan abriu o placar com a ajuda de um leve desvio no seu chute, que acabou no fundo das redes germânicas, contudo os escoceses sofreram a virada num duro confronto, quando Rudi Völler e Klaus Allofs garantiram o triunfo dos alemães.

 

Agora, a esperança em progredir no torneio, para a Escócia, dependeria do resultado do último jogo do seu grupo contra a seleção uruguaia.

 

3. Gordon Strachan chutando para marcar o gol da Escócia contra a Alemanha Ocidental (Getty Images)

Domingo, 8 de junho de 1997

 

A vaga para a próxima Copa do Mundo da Escócia estava bem encaminhada quando os escoceses desembarcaram em Minsk para enfrentar a Bielorrússia pela primeira vez na história naquele verão de 1997.

 

Quase um ano após desperdiçar um pênalti contra a Inglaterra na Euro 96, Gary McAllister assumiu novamente a responsabilidade em nova cobrança, que desta vez foi bem-sucedida e garantindo uma vitória crucial por 1 a 0 para a Escócia. *

 

* Scotland on this day: History, Facts & Figures from Every Day of the Year - Derek Wilson.

 

4. Gary McAllister (Clive Brunskill/Allsport/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Irlanda neste dia

1969: Derrota para a Hungria, no Dalymount Park, pelas Eliminatórias da Copa do Mundo; e

 

1971: Johnny Carey, ex treinador da Irlanda, é sacado do seu cargo de treinador do Blackburn Rovers.

 

1. Don Givens (Bob Thomas Sports Photography/Getty Images)

Domingo, 8 de junho de 1969

 

A campanha da Irlanda para a Copa do Mundo começou com duas derrotas e a Hungria aumentou esta contagem para três nesta tarde em Dalymount Park.

 

Os dias de Charlie Hurley como jogador internacional estavam chegando no fim e este se provaria ser o seu último jogo com a Irlanda, pois esta partida seria o seu canto do cisne como jogador-treinador da equipe.

 

Embora Don Givens tenha aberto o placar para a Irlanda naquela que era a sua segunda partida pela seleção, gols de Antal Dunai e Ferenc Bene garantiram o triunfo dos magiares.

 

2. Card de Charlie Hurley (Premier Football Cards)

Terça-feira, 8 de junho de 1971

 

Johnny Carey e Eddie Quigley, seu assistente, são destituídos do comando do Blackburn Rovers.

 

Carey, ex treinador da Irlanda, que estava na sua segunda passagem pelos Rovers, nunca mais dirigiu nenhum time depois disso. *

 

* Republic of Ireland on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Steve Menary.

 

3. Pôster de Johnny Carey (Pinterest)

Tradução: Sandro Pontes

O único time a perder três finais de FA Cup após sair na frente no placar

O Preston North End tem uma marca nada invejável em finais de FA Cup: é o único clube a perder três finais após sair ganhando os confrontos.

 

E a última final desta trinca mal-sucedida foi mais dramática, pois o gol da derrota foi marcado nos acréscimos do tempo regulamentar em Wembley... haja azar!

 

Maiores detalhes abaixo.

 

Boa leitura.

 

1. Doug Holden, camisa 11, comemorando o gol marcado nos Hammers em Wembley (PA Images)

Tudo levava a crer que o Preston North End bateria o West Ham United na final da FA Cup em Wembley, mas os Hammers tinham outras ideias.

 

Um gol decisivo no último minuto possibilitou a Bobby Moore e não a Nobby Lawton erguer o troféu no camarote real.

 

Esta foi a terceira vez em que o Preston viu a vitória ser arrebatada das suas mãos

 

Na primeira vez, em 1888, Fred Dewhurst abriu o placar para o time de Deepdale contra o West Bromwich Albion em Keenington Oval, mas os Baggies viraram para 2 a 1 e ficaram com a taça da FA Cup pela primeira vez em sua história.

 

2. Fred Dewhurst (Alamy Stock Photo)

Eles saíram na frente, novamente, em 1937, contra o Sunderland, gol de Frank O'Donnell, mas foram derrotados por 3 a 1.

 

E a trinca azarada findou-se neste 2 de maio de 1964 contra os londrinos do West Ham United.

 

Doug Holden abriu o placar para o Preston aos 10 minutos, mas apenas um minuto depois os Hammers empataram o confronto com John Sissons.

 

Alex Dawson retomou a vantagem do PNE aos 40 minutos e o jogo foi para o intervalo com a vitória parcial sobre o West Ham, contudo o segundo tempo viu dois gols dos londrinos, marcados por Geoff Hurst, aos 52 minutos e Ronnie Boyce, já nos acréscimos do tempo regulamentar da partida, para desespero do time de Deepdale, que amargou mais um vice-campeonato.

 

3. Card de Frank O'Donnell (Premier Football Cards)

Ficha técnica da final da FA Cup 1964:

 

Preston North End 2 (Doug Holden, Alex Dawson) West Ham 3 (John Sissons, Geoff Hurst, Ronnie Boyce)

 

Final da FA Cup

 

Local: Wembley Stadium

 

Data: 2 de maio de 1964

 

Público: 90.000

 

Preston North End: Alan Kelly, George Ross, Jim Smith, Nobby Lawton (capitão), Tony Singleton, Howard Kendall, Dave Wilson, Alec Ashworth, Alex Dawson, Alan Spavin, Doug Holden.

 

West Ham: Jim Standen, John Bond, Jack Burkett, Eddie Bovington, Ken Brown, Bobby Moore (capitão), Peter Brabrook, Ronnie Boyce, Johnny Byrne, Geoff Hurst, John Sissons. *

 

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley.

 

4. Com um pulo fenomenal, Ronnie Boyce, do West Ham, celebra o seu gol marcado nos últimos momentos da partida que valeu o título da FA Cup para os londrinos na decisão contra o Preston North End. A bola está no fundo das redes e o goleiro Alan Kelly e o lateral direito George Ross parecem perplexos com o lance (PA Images/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Inglaterra neste dia

1973: Alan Ball é expulso na derrota diante da Polônia em território polonês;

 

1981: Vitória, pela fase qualificatória da Copa do Mundo, sobre a Hungria em Budapeste; e

 

1986: Ray Wilkins se torna o primeiro jogador da Inglaterra a ser expulso numa fase final de Copa do Mundo.

 

1. Alan Ball (Bob Thomas Sports Photography/Getty Images)

Quarta-feira, 6 de junho de 1973

 

Dois jogadores da Inglaterra foram expulsos nesta data. O primeiro deles foi Alan Ball contra a Polônia no revés de 2 a 0 em solo polonês.

 

Bobby Moore marcou um gol contra as próprias redes neste jogo que foi a última partida oficial de Sir Alf Ramsey como treinador dos Three Lions.

 

2. Sir Alf Ramsey, em primeiro plano, saindo de campo após o revés do English Team (Getty Images)

Sábado, 6 de junho de 1981

 

Ray Wilkins fez sua estreia na partida qualificatória para a Copa do Mundo fora de casa contra a Hungria em 1981 até ser substituído, mas quem roubou as manchetes foi justamente o seu substituto, Trevor Brooking, que marcou dois gols na vitória de 3 a 1 dos ingleses, sendo o segundo gol deles espetacular.

 

Seu tiro de pé esquerdo, do bico da área, fez uma trajetória maravilhosa antes de entrar no ângulo.

 

O outro gol dos visitantes foi marcado por Kevin Keegan.

 

3. Trevor Brooking chutando para marcar os eu segundo gol na partida contra os húngaros em Budapeste (Bob Thomas Sports Photography/Getty Images)

Sexta-feira, 6 de junho de 1986

 

Ray Wilkins se tornou o primeiro jogador da Inglaterra a ser expulso numa fase final de Copa do Mundo, quando recebeu o segundo cartão amarelo por jogar a bola na direção do árbitro paraguaio Gabriel Gonzales após ter sido marcado um impedimento dele no duro empate sem gols contra o Marrocos pela fase de grupos do torneio em território mexicano. *

 

* England on this day: History, Facts & Figures from Every Day of the Year - Rob Burnett e Joe Mewis.

 

4. Ray Wilkins sai de campo após ser expulso na partida contra o Marrocos (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes