Entre o fim
dos anos 1940s e o começo dos 1950s os Rangers tiveram uma defesa tão forte que
ficou conhecida no meio esportivo como a Cortina de Ferro de Ibrox tão difícil
era fazer um gol no time azul de Glasgow.
A expressão
surgiu durante um discursos proferido por Sir Winston Churchill em 5 março de
1946 no Westminster College em visita aos Estados Unidos, na companhia de Harry
S. Truman.
A mídia
esportiva escocesa acabou pegando um gancho nesta expressão do Primeiro
Ministro britânico de então e a adaptou ao futebol vistoso que praticava a
defesa dos Gers.
Maiores detalhes abaixo.
Boa leitura.
A Cortina
de Ferro
Este foi o
nome dado à defesa dos Rangers no fim dos anos 1940s e começo dos anos 1950s.
Contendo
homens do calibre de George Young, Jock Shaw, Sammy Cox e Willie Woodburn, a
defesa dos Rangers daquela era notoriamente dura em conceder gols e, para
conseguir marcar um gol contra eles era comparado à atravessar a Cortina de
Ferro.
2. Esquerda para a direita: Jock Shaw e Willie Waddell (Central Press/Gety Images) |
A Cortina
de Ferro, no aspecto político mais amplo, daquela era referia-se À linha
imaginária que dividia a Europa em Oeste, controlado pelos Estados Unidos e Grã
Bretanha, e Leste que era mantido pela União Soviética.
Foi Winston
Churchill que cunhou o termo, quando ele citou num discurso em Fulton,
Missouri, em março de 1946 que “desde Stettin no Báltico até Trieste no
Adriático, uma cortina de ferro desceu ao longo do continente”.
Os
comentaristas de rádio pegaram esta frase impressionante e começaram a dizer
coisas como “depois que o Rangers abriu o placar, uma cortina de ferro
intransponível desceu em Ibrox”. *
* The
Encyclopaedia of Scottish Football – David Potter e Phil H. Jones.
3. Sir Winston Churchill no famoso discurso no Westinster College em 5 de março de 1946 onde foi citada a Cortina de Ferro (Westinster College) |
Tradução:
Sandro Pontes
Apaixonado pelo Rangers como eu sou, só me resta agradecer a lembrança da defesa composta por Booby Brown, George Young, Jock Shaw, Ian McColl, Willie Woodburn e Sammy Cox.
ResponderExcluir