domingo, 3 de janeiro de 2021

Gunners neste dia

1999: Em entrevista ao jornal Sunday Times Sir Alex Ferguson fez duras críticas ao modo de jogo do Arsenal, mas depois se retrata.

 

1. Arsène Wenger e Alex Ferguson (Reuters)

Domingo, 3 de janeiro de 1999

 

No Sunday Times, o veterano Sir Alex Ferguson, do Manchester United, criticou o histórico disciplinar do Arsenal alegando “Eu lhe direi o que eles fazem e o que eu tenho falado com os outros treinadores sobre isto e todos eles concordam: quando o Arsenal não está bem no jogo, eles transformam o campo num palco de batalha para tentar fazer os seus opositores perderem a concentração.

 

O número de brigas envolvendo o Arsenal é maior do que a do Wimbledon no seu auge”. 

 

Mais tarde o treinador escocês alegou que escreveu a Arsène Wenger para se desculpar dizendo que foi “mal interpretado” pelo jornalista na entrevista. 

 

P.S. Isto foi dito em off por Wenger: “Se ele mandou (um pedido de desculpas), deve ter vindo a cavalo (pois até o momento ele não tinha recebido nada)”. *

 

* Arsenal on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Paul Donneley ©.

 

2. Arsène Wenger e Alex Ferguson discutindo durante uma partida entre as suas equipes (Reuters)

Tradução: Sandro Pontes

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Wolves neste dia