Hornets neste dia

1899: Jogadores do time reserva do Watford são condecorados por ajudarem num resgate de naufrágio de um navio em Alderney; e

 

1968: Derek Irvin entra para a história dos Hornets ao marcar o gol de honra do time na derrota frente ao Shrewsbury Town.

 

1. Ken Furphy (Getty Images)

Quinta-feira, 30 de março de 1899

 

Stella, o navio a vapor da Chanell, bate no recife de Casquet, próximo de Alderney, e naufragou em menos de dez minutos matando 77 pessoas na tragédia.

 

Um navio que se encontrava próximo do acidente era o Vera que, entre os seus passageiros, se encontravam os reservas do Watford, que iriam disputar uma série de amistosos em Jersey.

 

Os jogadores do Watford foram condecorados pela sua contribuição durante os trabalhos de resgate ao ajudar e confortar os sobreviventes em botes salva-vidas.

 

2. Foto oficial da equipe do Watford da temporada 1968-69: Em pé (da esquerda para a direita): Treinador Ken Furphy, Lees, Williams, Low, Scullion, Walker, Sinclair, Lewis, Green, Endean, George Aitken (Assistente de Treinador). Sentados: Hale, Garvey, Walley, Eddy (capitão), Slater, Garbett, Welbourne, Packer, Owen e o mascote Furphy (Site Watford)

Sábado, 30 de março de 1968

 

O Watford de Ken Furphy sucumbiu diante do Shrewsbury Town em Gay Meadow.

 

O gol de consolação dos Hornets foi marcado por Derek Irvin, um atacante escocês que fez a sua segunda e última aparição, entrando como substituto, de uma breve carreira pelo Watford.

 

Ele permanece como o único jogador a marcar a ter marcado pelo clube sem ter iniciado uma partida como titular. *

 

* Watford on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Matt Rowson.

 

3. Ken Furphy e diversas crianças num dos campos de treinamento dos Hornets (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes