Gunners neste dia

1994: Conquista da European Cup Winners’ Cup ao bater o Parma na final; e

 

2002: Vitória sobre o Chelsea na final da FA Cup em Cardiff.

 

1. Alan Smith celebrando o seu gol na final contra o Param (Bob Thomas Sports Photography/Getty Images)

Quarta-feira, 4 de maio de 1994

 

O Arsenal encontra o Parma (dirigido por Sven-Göran Eriksson) na final da European Cup Winners’ Cup no Parken Stadium em Copenhagen.

 

Ian Wright estava impedido de jogar por causa do seu cartão amarelo recebido nas semifinais contra o Paris Saint Germain, o que significou sua suspensão automática da finalíssima, enquanto John Jensen estava fora por conta de lesão.

 

David Hillier e Martin Keown também estavam fora e David Seaman jogou por conta de uma injeção de analgésico para aplacar a dor que sentia por uma pancada nas costelas.

 

O Parma, atual detentor do título do torneio, era o favorito para conquistá-lo novamente.

 

Somente 33.675 espectadores viram Alan Smith marcar o gol do Arsenal aos 21 minutos de partida.

 

Uma vez conseguido o gol, a defesa do Arsenal começou a rebater todas as bolas que o Parma tentava infiltrar na área dos Gunners, numa verdadeira blitz em azul e amarelo, mas os italianos acabaram percebendo que não conseguiriam vencer a forte barreira que defendia a meta de Seaman.

 

2. O time do Arsenal desfilando em ônibus aberto pelas ruas do norte de Londres com a taça da European Cup Winners’ Cup (Adam Butler/PA Images/Getty Images)

Sábado, 4 de maio de 2002

 

O Arsenal retorna ao Millenium Stadium, em Cardiff, para a segunda final consecutiva de FA Cup e determinado a vingar a derrota sofrida no ano anterior pelas mãos do Liverpool.

 

Ray Parlour marcou o primeiro aos 70 minutos e, dez minutos depois, Freddie Ljunberg dobrou a vantagem para os Gunners.

 

Ljunberg, que também havia marcado na final de 2001, se tornou o primeiro homem a marcar em duas finais consecutivas de FA Cup desde Bobby Smith, do Tottenham Hotspur, que marcou nas finais de 1961 e 1962.

 

O público foi de 73.963 espectadores e a vitória deu ao Arsenal o seu terceiro Double da história do clube. *

 

* Arsenal on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Paul Donneley.

 

3. Esquerda para a direita: Ray Parlour e Freddie Ljunberg, os hérois da final, com a taça recém-conquistada (Shaun Botterill/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes