Magpies neste dia

1993: Goleada sobre o Leicester City em St James’ Park; e

 

2004: Empate com os Wolves em St James’ Park.

 

1. Capa do programa oficial da partida (eBay)

Domingo, 9 de maio de 1993

 

Foi um belo momento na história dos Magpies, no último jogo de uma temporada bem-sucedida que viu os Toons retornarem à elite como campeões.

 

O Leicester City é a vítima do dia quando foi goleado por 7 a 1 e claramente esperava pelo fim do jogo e que a humilhação não fosse maior.

 

Andy Cole e David Kelly marcaram hat-tricks, com Robbie Lee fazendo o outro gol.

 

O futuro se anunciava brilhante para os Magpies.

 

2. David Kelly, primeiro da esquerda para a direita, marcando um dos seus durante a partida (Getty Images)

Sábado, 9 de maio de 2004

 

Com as vagas em competições europeias para a próxima temporada em disputa, ainda existe grande interesse na partida de hoje com o Wolverhampton Wanderers em St James’ Park.

 

Lee Bowyer abre o placar, mas os Wolves conseguem se recuperar e mereceram o empate em 1 a 1, mesmo assim os Magpies se classificaram para a fase preliminar da Uefa Cup da temporada seguinte. *

 

* Newcastle United on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - David Potter.

 

3. Lee Bowyer em ação durante a partida contra os Wolves (Laurence Griffiths/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes