Norwich City neste dia

1982: Os Canários garantem o seu retorno à elite num jogo dramático contra o Sheffield Wednesday em Hillsborough; e

 

2005: A goleada sofrida para o Fulham em Craven Cottage decreta o rebaixamento do Norwich.

 

1. Pôster de Keith Bertschin (Pinterest)

Sábado, 15 de maio de 1982

 

Precisando de um ponto para garantir o retorno imediato à elite, o Norwich de Ken Brown viajou à Hillsborough para encarar o Sheffield Wednesday apoiado por mais de 10.000 torcedores

 

Um fenomenal fim de temporada para o City, que viu o time sair do meio da tabela para a terceira colocação e, se o Leicester não conseguisse vencer os seus dois últimos jogos o clube seria promovido.

 

Mas, após uma hora de tensa de partida, Andy McCulloch pôs os Owls de Gary Shelton à frente no placar e circulavam rumores de que o Leicester estava batendo o Shrewsbury Town.

 

Faltando quatro minutos para o jogo acabar, o City igualou o placar quando Keith Bertschin empurrou o cruzamento de Dave Bennett para as redes defendidas pelo goleiro do Wednesday, Bob Boulder.

 

Após o reinício, o Wednesday avançou rapidamente e Gary Bannister cabeceou forte o cruzamento feito por Mel Sterland para vencer o goleiro Chris Woods.

 

Os torcedores do Wednesday invadiram o gramado e retardaram o jogo por cinco minutos.

 

No meio da confusão chegou a notícia de que o jogo do Leicester havia terminado empatado, e os Canários poderiam celebrar o acesso.

 

2. Dave Bennett (Bob Thomas/Getty Images)

Domingo, 15 de maio de 2005

 

Uma das mais calamitosas performances na história do City viu o clube ser rebaixado, após o timer ser batido por 6 a 0 para o Fulham em Craven Cottage.

 

Sabendo que a vitória garantiria a permanência do Norwich, Nigel Worthington armou o time para atacar, mas Brian McBride abriu o placar logo aos dez minutos de jogo.

 

Após ter um gol anulado e dois pedidos de pênalti não marcados, o Norwich perdeu o seu homem-chave no meio de campo, Youssef Safri lesionado e, após Thomas Helveg cometer uma falta, Papa Bouba Diop ampliou a vantagem do Fulham em cobrança precisa.

 

O Fulham marcou mais quatro no segundo tempo e a combinação de resultados significou a permanência do West Bromwich Albion, o que parecia improvável de acontecer quando eles perderam em Norfolk em fevereiro. *

 

Norwich City on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Gareth James.

 

3. Youssef Safri (Nigel French/EMPICS/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes