Primeiro time britânico a chegar em duas finais de competições europeias

O Birmingham City foi o primeiro time britânico a chegar em duas finais de competições europeias, porém faltou sorte aos blues, que foram batidos em ambas as finais de Inter-Cities Fairs Cup: em 1960 pelo Barça, no seguinte pela AS Roma.

 

Maiores detalhes abaixo.

 

Boa leitura.

 

1. Capa do programa oficial da primeira partida da final (eBay)

O Birmingham City se tornou o primeiro time inglês a chegar à duas decisões de campeonatos europeus, quando encontraram a AS Roma, em 27 de outubro de 1961, na segunda final consecutiva da Inter-Cities Fairs Cup dos Blues.

 

Infelizmente, para os Blues, eles foram derrotados em ambas ocasiões.

 

Em 1960 os algozes foram os catalães do Barcelona, que venceram por 4 a 1, gol de honra dos Blues marcado por Harry Hooper, na Espanha e empataram sem gols em St Andrew’s.

 

A campanha, do time dirigido por Pat Beasley, até a final contra o Barça foi a seguinte: vitória sobre o Combinado da cidade de Cologne pelo placar agregado de 4 a 2 (2 a 2 como visitante e 2 a 0 em casa), o Combinado da cidade de Zagreb foi derrotado por 4 a 3 (1 a 0 como mandante e 3 a 3 fora de casa) e o time belga do Union Saint-Gilloise, nas semifinais, por 8 a 4 (vitórias por 4 a 2 em ambos jogos).

 

Em 1961 Mike Hellawell e Bryan Orritt fizeram os gols dos Blues no empate por 2 a 2 com os romanos em St Andrew’s, mas não resistiram à melhor categoria dos italianos e viram o título escapar com uma derrota por 2 a 0 no Stadio Olimpico.

 

Os times batidos pelos Blues, comandados por Gil Merrick, até a chegada na final contra os italianos foram: vitória sobre os húngaros Újpesti Dózsa pelo placar agregado de 5 a 3 (3 a 2 como mandante e 2 a 1 em território húngaro), os dinamarqueses do Kjøbenhavns Boldklub (ou simplesmente KB) batidos por 9 a 4 (4 a 4 como mandante e 5 a 0 fora de casa) e os italianos da Internazionale, nas semifinais, por 4 a 2 (vitórias por 2 a 1 em ambos jogos).

 

2. Mike Hellawell (Barratts/PA Images/Getty Images)

Ficha técnica da segunda partida da final:

 

AS Roma 2 (Brian Farmer, contra e Paolo Pestrin) Birmingham City 0 

 

Final da Inter-Cities Fairs Cup (segundo jogo)

 

Local: Stadio Olimpico

 

Data: 11 de outubro de 1961

 

Público: 60.000

 

AS Roma: Fabio Cudicini, Alfio Fontana, Giulio Corsini, Paolo Pestrin, Giacomo Losi (capitão), Sergio Carpanesi, Alberto Orlando, Francisco Lojacono, Pedro Manfredini, Antonio Valentín Angelillo, Giampaolo Menichelli.

 

Johnny Schofield, Brian Farmer, Graham Sissons, Terry Hennessey, Trevor Smith, Malcolm Beard, Mike Hellawell, Jimmy Bloomfield (capitão), Jimmy Harris, Bryan Orritt, Jimmy Singer. *

 

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley.

 

3. Bryan Orritt (Barratts/PA Images/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes