Cityzens neste dia

1989: Falecimento de Kaziu Deyna; e

 

2008: Contratação de Robinho.

 

1. Kaziu Deyna (Harry Ormesher/Popperfoto/Getty Images)

Sexta-feira, 1º de setembro de 1989

 

Kaziu Deyna morre num acidente de carro na Califórnia.

 

A Copa do Mundo de 1978 na Argentina criou uma grande excitação na Inglaterra, particularmente quando houve rumores que alguns dos nomes de maior destaque no torneio estariam aparecendo por lá.

 

Os torcedores do City estavam encantados em saber que os Blues estavam atrás do 102 vezes convocado pela Seleção da Polônia e capitão do seu selecionando na Copa do Mundo, Kaziu Deyna, uma grande estrela do futebol praticado na Cortina de Ferro.

 

Burocracia e o envolvimento dos jogadores com o exército polonês poderia retardar o acordo de £100.000 feito com o Legia Warsall.

 

O time polonês perguntou ao City se o clube podia pagar o valor do acordado pelo jogador em bens eletrônicos tais como copiadoras e aparelhos de fax, o que prontamente foi feito.

 

2. Kaziu Deyna e sua esposa, Mariola Deyna, fotografados em Maine Road (PA Images)

Mas embora Deyna fosse, indubitavelmente, um talento precoce, as coisas nunca funcionaram perfeitamente durante o seu tempo no Manchester City.

 

Ele foi obrigado a tomar conta do seu filho sozinho, pois sua esposa estava hospitalizada na Polônia por prolongado período e só foi após o restabelecimento dela, e com noves meses de clube, já, que ele fez o seu primeiro gol pelo City.

 

Apesar disso, a técnica, visão de jogo e habilidade que Deyna possuía fizeram dele um dos favoritos da torcida do City e, no restante da sua primeira temporada, ele marcou seis gols em 11 partidas e as coisas prometiam ser muito melhores na nova temporada que se anunciava.

 

Entretanto, assolado por lesões e problemas fora de campo, Deyna perdeu metade da temporada por uma razão ou outra e, em janeiro de 1981, ele foi vendido ao San Diego da North American League Soccer (NASL).

 

3. Card de Kaziu Deyna (Premier Football Cards)

Segunda-feira, 1º de setembro de 2008

 

A contratação de Robinho junto ao Real Madrid deixa incrédulos os torcedores concentrados fora das Eastlands irromperem em celebrações de júbilo após um dia dos mais excitantes na história do clube.

 

Somente um pouco mais cedo naquele dia foi confirmada a aquisição do clube pelo Abu Dhabi United e, como sinal da sua chegada, os novos donos do clube esbanjaram o valor recorde britânico de £32,5 milhões pelo jogador brasileiro. *

 

* Manchester City on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - David Clayton.

 

4. Robinho (Mike Egerton/PA Images/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes