domingo, 6 de junho de 2021

Escócia neste dia

2007: Vitória sobre as Ilhas Faroe, pelas Eliminatórias da Euro 2008, no Svangaskard Stadium.

 

1. A bola chutada por Shaun Maloney, encoberto pela barreira, se encaminha para o gol defendido pelo goleiro das Ilhas Faroe (Alan Harvey/SNS Group/Getty Images)

Quarta-feira, 6 de junho de 2007

 

A Escócia parecia manter o seu bom momento na campanha qualificatória para a Euro 2008 quando o time desembarcou para este confronto contra as Ilhas Faroe no Svangaskard Stadium.

 

Shaun Maloney abriu o placar em bela cobrança de falta e Garry O’Connor dobrou a vantagem dos visitantes, mas houveram momentos tensos no jogo após a volta do intervalo quando os anfitriões exerceram certa pressão e chegaram, inclusive, a acertar a trave de Craig Gordon, mas os escoceses levaram todos os pontos em disputa. *

 

* Scotland on this day: History, Facts & Figures from Every Day of the Year - Derek Wilson.

 

2. Garry O'Connor celebrando o seu gol marcado na partida (Andrew Milligan/PA Images/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

sábado, 5 de junho de 2021

O único jogador de First Division morto por um raio

John White, um promissor segundo-atacante escocês, que brilhou nos Spurs, teve uma morte trágica num campo de golfe no verão de 1964, quando em meio a uma grande tempestade, um raio ceifou a sua vida.

 

Conheçam um pouco mais desta trágica história e a passagem de White pelos Spurs.

 

Boa leitura.

 

1. John White (Keystone/Hulton Archive/Getty Images)

John White, jogador do Tottenham Hotspur e da Escócia, estava no Crews Hill Golf Course, Enfield, em Middlesex, no verão de 1964 quando se iniciou uma tempestade.

 

White se abrigou embaixo de uma árvore, mas foi morto instantaneamente quando um raio atingiu o seu abrigo naquele fatídico 21 de julho.

 

Ele tinha apenas 27 anos e deixou uma viúva de 22 anos, Sandra, filha de Harry Evans, assistente de treinador dos Spurs, com quem ele havia se casado em 1961, e duas crianças.

 

A partida em homenagem a White foi disputada ainda naquele mesmo ano, em 10 de novembro, em White Hart Lane, quando um Combinado do Tottenham encarou um combinado da Escócia.

 

2. Esquerda para a direita: John White e Maurice Norman exibindo o troféu da FA Cup após a vitória dos Spurs sobre o Burnley por 3 a 1 na final de 5 de maio de 1962 (S&G/PA Images/Getty Images)

Tom, o irmão mais novo de White, jogou pelo Combinado do Tottenham nesta partida, marcando o primeiro gol do jogo após receber passe de Jimmy Greaves.

 

O retrato de White foi colocado na entrada do Hall da Fama do Futebol Escocês.

 

Seu filho, Rob, não tem lembranças do seu pai, pois ele tinha apenas seis meses quando a fatalidade aconteceu e sua irmã mais velha, Mandy, tem poucas recordações, uma vez que tinha apenas dois anos na época.

 

White também tinha outro filho, Stephen, fruto do seu primeiro casamento com Helen McLean, entretanto e sua primeira esposa separaram-se poucas semanas após o seu casamento e ele nunca mais viu o seu primeiro filho, que só veio a descobrir a identidade do seu pai quando já era um adolescente.

 

3. John White cabeceando a bola do primeiro gol dos Spurs sobre os Rangers, observado por Maurice Norman, camisa 5, zagueiro central do Tottenham durante a segunda partida da Primeira Rodada da European Cup Winners' Cup em White Hart Lane em 31 de outubro de 1962 (Popperfoto/Getty Images)

A trajetória de John White no Tottenham Hotspur

 

White foi contratado em outubro de 1959 para o Tottenham Hotspur de Bill Nicholson, que pagou £22.000 ao Falkirk pelos serviços do jovem atacante.

 

Nos Spurs, White inicialmente ocupou a posição de segundo atacante pela esquerda, tendo sido contratado por Nicholson para substituir Dave Dunmore, mas o seu talento floresceu como um segundo atacante pela direita, se revelando uma excelente reposição para o lugar de Tommy Harmer.

 

Ele marcou logo na sua logo na sua estreia em 17 de outubro, na derrota por 2 a 1 para o Sheffield Wednesday em Hillsborough.

 

O valor de White para o time poderia ser calculado em termos de gols que ele marcou (entre 1959 e a conclusão da temporada de conquista do Double, uma campanha em que ele participou de todas as partidas, ele marcou 18 gols).

 

4. Esquerda para a direita: John White, Bill Brown, Cliff Jones, Jimmy Greaves (com o troféu) e Terry Dyson fotografados no desfile em ônibus aberto nos arredores do norte de Londres após a conquista da European Cup Winners Cup em Roterdã (Popperfoto/Getty Images)

Mas o seu sucesso se baseava principalmente na sua combinação de habilidades: os seus passes precisos; o seu domínio da bola que o ajudava nas ações ofensivas do seu time, bem como a sua colocação em campo, sem a bola, que proporcionava grandes chances para seus companheiros, uma vez que ele atraía marcadores e deixava seus colegas de time livres; e suas aparições inesperadas nas áreas adversárias lhe valeram o apelido de “O Fantasma” (dado pela torcida de White Hart Lane).

 

Com ele o Tottenham nunca terminou a temporada abaixo do quarto na First Division e nas 15 partidas em que White esteve ausente, os Spurs ganharam apenas uma.

 

Os Spurs foram derrotados pelo Benfica nas semifinais da European Cup de 1961-62, contudo na temporada seguinte White fez parte da bem-sucedida campanha que viu o Tottenham se tornar o primeiro clube inglês a conquistar uma competição europeia quando os Lillywhites venceram a European Cup Winners' Cup em 1963.

 

Os londrinos bateram o Atlético Madrid por 5 a 1 em Roterdã com White marcando o segundo gol dos Spurs na partida.

 

5. John White e a sua paixão pelo golfe (Jamie McPhilimey/The Sun)

Os Spurs, na campanha, bateram um ex oponente escocês de White, os Rangers, que foram derrotados na Escócia (3 a 2) e na Inglaterra (5 a 2) pela Primeira Rodada do torneio.

 

Cliff Jones, seu companheiro de Tottenham, declarou sobre White: "Ele era um grande talento. As pessoas me perguntam com quem ele se parecia como jogador. E eu digo que ele tinha um estilo muito semelhante ao de Glenn Hoddle, mas não era exatamente igual a Glenn.

 

Glenn era alguém que você precisava trazer para o clima do jogo, algumas vezes, enquanto John White estava sempre antenado em todos os jogos. Se você não estivesse com a bola que tratasse de ficar bem posicionado, pois sempre receberia um bom passe de John White. Ele sempre estava disponível caso você precisasse receber uma bola precisa". *

 

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley.

 

6. Capa do programa oficial da partida em homenagem a John White (Site Spurs Collectables)

Tradução: Sandro Pontes

sexta-feira, 4 de junho de 2021

A única partida que fez parte da exibição inaugural do programa Match of the Day da BBC

Match of the Day é um programa de “melhores momentos e análises futebolísticas” tipicamente exibido na BBC 1 nas tardes de sábado durante a temporada regular da Premier League.

 

Em 2015, o Guinness World Records reconheceu o Match of the Day como “o programa de futebol há mais tempo no ar ao redor do mundo".

 

É um dos mais longevos programas da BBC, sendo transmitido desde 22 de agosto de 1964.”

 

Este texto acima, extraído da Wikipedia, na sua versão em língua inglesa, descreve o famoso programa esportivo da BBC.

 

Abaixo vocês terão detalhes da primeira partida que inaugurou o programa no longínquo 1964.

 

Maiores detalhes abaixo.

 

Boa leitura.

 

1. Tela de abertura do primeiro Match of the Day (PA Images)

O cultuado programa da BBC começou a ser transmitido, originalmente, na BBC 2 com uma emocionante partida entre o Liverpool e o Arsenal em Anfield.

 

Contudo, menos de 20.000 telespectadores viram os melhores momentos da partida em que os Reds do Merseyside baterem os Reds do norte de Londres por 3 a 2, pois a BBC 2 só estava disponível na região de Londres.

 

Diferente dos dias atuais, somente uma partida foi selecionada para a sessão inaugural do programa, que foi apresentado por Kenneth Wolstenholme.

 

2. Roger Hunt, autor de um dos gols do Liverpool na tarde (Don Morley/EMPICS/Getty Images)

Ele iniciou a primeira apresentação com as seguintes palavras: “Sejam bem-vindos ao programa Match of the Day, o primeiro de uma série semanal que será apresentada pela BBC 2. E Nesta semana iniciamos a nossa trajetória na Beatleville!”.

 

Feitas as devidas apresentações, vamos ao jogo de cinco gols, cujos gols começaram logo aos 11 minutos quando Roger Hunt abriu o placar para os anfitriões e, embora tivessem havido muitas chances para ambos os times, o placar permaneceu inalterado até a ida para o intervalo.

 

Gordon Wallace ampliou a vantagem do Liverpool quatro minutos após o retorno para o segundo tempo, mas Geoff Strong e Joe Baker, no espaço de dois minutos, aos 64 e 65 minutos, empataram o jogo para os Gunners antes de Wallace, novamente, aos 87 minutos, dar números finais a uma emocionante partida pela First Division.

 

A partida também marcou a estreia de Don Howe, após ter sido contratado junto ao West Bromwich Albion em abril de 1964.

 

3. Joe Baker, que marcou um dos gols dos Gunners (Allsport UK/Getty Images)

O tema do dia

 

O atual tema musical de abertura do Match of the Day, composto por Barry Stoller, foi introduzido em 1970.

 

De 1964 até 1970 o tema de abertura do programa se chamava Drum Majorette e foi composto pelo Major Leslie Statham, líder da banda da Guarda Galesa.

 

4. Ingresso da partida (LFC History)

Ficha técnica da partida:

 

Liverpool 3 (Gordon Wallace-2, Roger Hunt) Arsenal 2 (Geoff Strong, Joe Baker)

 

First Division

 

Local: Anfield

 

Data: 22 de agosto de 1964

 

Público: 47.620

 

Liverpool: Tommy Lawrence, Ron Yeats, Ronnie Moran, Gerry Byrne, Ian Callaghan, Peter Thompson, Gordon Wallace, Gordon Milne, Willie Stevenson, Phil Chisnall, Roger Hunt.

 

Arsenal: Jim Furnell, Don Howe, Peter Simpson, Billy McCullough, John Snedden, Ian Ure, Terry Anderson, George Armstrong, Joe Baker, George Eastham, Geoff Strong. *

 

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley.

 

5. Capa do programa oficial da partida (LFC History)

Tradução: Sandro Pontes

quinta-feira, 3 de junho de 2021

Irlanda neste dia

1995: Empate com o Liechtenstein, em Vaduz, pelas Eliminatórias da Euro 96.

 

1. Times da Irlanda e do Liechtenstein entrando em campo para a partida em Vaduz (PA Images)

Sábado, 3 de junho de 1995

 

O ponto mais embaraçoso do reinado de Jack Charlton como treinador da Irlanda aconteceu quando o seu time foi travado num empate sem gols contra Liechtenstein, em Vaduz, pelas Eliminatórias da Euro 96.

 

A Irlanda havia ganho o seu jogo como mandante por 4 a 0.

 

Quando Nial Quinn chutou uma bola muito próxima á trave, a maioria do público de irlandeses, entre os 4.500 espectadores presentes, esperava uma vitória fácil dos visitantes, mas apesar de 37 chances claras de gol para a Irlanda, de acordo com um relato de um jornal, o time de Jack Charlton não conseguiu ir às redes da meta defendida pelo goleiro Martin Heeb.

 

A Irlanda empatou por 0 a 0 no topo da montanha”, escreveu Peter Ball do Irish Independent. *

 

* Republic of Ireland on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Steve Menary.

 

2. John Aldridge disputando a bola com Jurgen Ospelt de Lichtenstein durante a partida (INPHO/James Meehan)

Tradução: Sandro Pontes

quarta-feira, 2 de junho de 2021

Escócia neste dia

1979: Derrota em partida amistosa para a Argentina em Hampden Park no jogo do primeiro gol internacional de Maradona pela seleção principal; e

 

1993: Vitória sobre a Estônia, pelas Eliminatórias da Copa do Mundo, em Aberdeen.

 

1. Diego Maradona é observado por cinco jogadores escoceses durante o jogo em Hampden Park (Bob Thomas Sports Photography/Getty Images)

Sábado, 2 de junho de 1979

 

A história do futebol foi escrita em Hampden Park em 1979.

 

Diego Maradona marcou o seu primeiro gol internacional quando a Argentina, então campeão mundial, derrotou a Escócia, em partida amistosa, por 3 a 1.

 

E o Hampden permaneceria significativo para ele, pois o seu primeiro jogo como treinador da Seleção Argentina também seria no estádio, quase 30 anos depois desta partida (vitória dos argentinos por 1 a 0 em 19 de novembro de 2008, gol de Maxi Rodriguez).

 

Os outros dois gols da Argentina foram marcados por Leopoldo Luque, enquanto Arthur Graham marcou o tento de honra dos anfitriões diante de 61.918 espectadores.

 

2. Diego Maradona orientando a sua equipe durante o jogo em Hampden Park em 2008 (Bill Murray/SNS Group/Getty Images)

Quarta-feira, 2 de junho de 1993

 

Finalmente houve alguma luz de esperança na campanha qualificatória para a Copa do mundo quando a Estônia fez a sua primeira visita à Escócia para o confronto contra os anfitriões em Aberdeen.

 

Dois gols de Pat Nevin e um de Brian McClair asseguraram o triunfo escocês por 3 a 1, mas a performance da Escócia contra os adversários mais fortes do grupo – Itália, Portugal e Suíça – foram decisivos para o fracasso para a disputada da copa em solo norte-americano. *

 

* Scotland on this day: History, Facts & Figures from Every Day of the Year - Derek Wilson.

 

3. Pat Nevin em ação durante a partida contra a Estônia (Chris Bacon/PA Images/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Inglaterra neste dia

1962: Vitória sobre a Argentina, pela fase de grupos, na Copa do Mundo do Chile; e

 

1982: Vitória, em partida amistosa, sobre a Islândia em Reikjavik.

 

1. Ron Flowers cobrando o pênalti do primeiro gol dos Three Lions na partida contra a Argentina (Haynes Archive/Popperfoto/Getty Images)

Sábado, 2 de junho de 1962

 

A Inglaterra enfrentou a Argentina pela primeira vez numa partida competitiva pela fase de grupos da Copa do Mundo do Chile.

 

Gols de Ron Flowers, em cobrança de pênalti, Jimmy Greaves e Bobby Charlton garantiram o triunfo dos ingleses por 3 a 1.

 

2. Jimmy Greaves, primeiro jogador inglês de braços erguidos, da esquerda para a direita, comemorando o seu gol no jogo (Haynes Archive/Popperfoto/Getty Images)

Quarta-feira, 2 de junho de 1982

 

A Inglaterra empatou com a Islândia por 1 a 1, em partida amistosa no Laugardalsvöllur Stadium, com o gol dos visitantes sendo marcados pelo substituto Paul Godard.

 

Estes foram os únicos 50 minutos que o então jogador dos Hammers disputou com a camisa dos Three Lions, a mais curta trajetória de qualquer marcador da Inglaterra.

 

3. Gudmunder Baldursson, goleiro da Islândia, rebatendo uma bola chutada pela Inglaterra durante o confronto (Bob Thomas Sports Photography/Getty Images)

A partida foi válida pela Inglaterra B, mas a Federação Islandesa queria que o jogo fosse válido pelo time A.

 

Contudo, a Inglaterra A jogaria no dia seguinte com a Finlândia no Helsingin Olympiastadion (e venceria o amistoso por 4 a 1, gols de Paul Mariner e Bryan Robson, dois tentos de cada um), sendo a primeira vez que o English Team jogava partidas em dias consecutivos desde o início dos anos 1890s. *

 

* England on this day: History, Facts & Figures from Every Day of the Year - Rob Burnett e Joe Mewis.

 

4. Paul Godard (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

terça-feira, 1 de junho de 2021

Única transferência de jogador completada no Parlamento da Inglaterra

Ian Lawther, um jogador norte-irlandês, foi o único jogador que teve a sua transferência, do Scunthorpe United para o Brentford, assinada no Parlamento Inglês.

 

Maiores detalhes abaixo.

 

Boa leitura.

 

1. Ian Lawther (Barratt/ PA Images/Getty Images)

Nascido em Belfast, Ian Lawther foi contratado pelo Manchester United quando completou 15 anos, mas, saudoso do lar, retornou à Irlanda do Norte e foi contratado pelos Crusaders.

 

Em 1959 Lawther foi contratado pelo Sunderland e fez sua estreia no Villa Park, no revés por 3 a 0 para o Aston Villa, em 31 de agosto.

 

Em 26 de agosto de 1960 Lawther marcou o primeiro gol da derrota do Sunderland por 4 a 3 contra o Brentford pela League Cup.

 

Sua última partida pelos Black Cats foi um empate sem gols, fora de casa, contra o Rotherham United em 11 de março de 1961.

 

No verão daquele ano ele se juntou ao Blackburn Rovers, que pagou £18.000 pelos seus serviços, como peça de reposição para suprir a perda de Derek Dougan, que havia sido vendido ao Aston Villa por £20.000.

 

2. Foto do time do Blackburn Rovers, tirada em 6 de outubro de 1962, antes da partida de League Division One contra o Burnley em Ewood Park. Os visitantes venceram o jogo por 3 a 2. Jogadores em pé (esquerda para a direita): Matt Woods, Keith Newton, Fred Else, Fred Pickering, John Bray e Mick McGrath. Jogadores sentados (esquerda para a direita): Bryan Douglas, Ian Lawther, Ronnie Clayton, Bobby Craig e Mike Harrison (W & H Talbot Archive/Popperfoto/Getty Images)

O Sunderland gastou £45.000, para repor a saída de Lawther, num centroavante chamado Brian Clough.

 

Após dois anos Lawther foi adquirido pelo Scunthorpe United, da Division Two, num acordo que custou £12.000 aos cofres dos Irons.

 

Em novembro de 1964 ele assinou com o Brentford no Parlamento da Inglaterra – o presidente dos Bees, Jack Dunnett, era Membro do Parlamento (eleito pelo Partido Trabalhista na região de Nottingham Central) e, inclusive, providenciou uma caneta de ouro para aquela ocasião especial.

 

Em 1968 Lawther assinou com o Halifax Town e depois com o Stockport County onde, em janeiro de 1973, ele foi expulso na partida de FA Cup contra o Hull City por revidar uma falta dura contra Terry Neil, jogador-treinador dos Tigers (o seu time foi derrotado por 2 a 0).

 

Após se aposentar Lawther se tornou um alfaiate em Halifax. *

 

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley.

 

3. Jack Dunnett em foto de 1967 (PA Images/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Wolves neste dia