Hornets neste dia

1914: Vitória sobre o Cardiff City na estreia da Southern League;

 

1939: Empate com o Clapton Orient, um dia antes da declaração da Segunda Guerra Mundial; e

 

1980: Vitória sobre os Saints na League Cup.

 

1. Peter Ronald em foto de 1920 (Vintage Footballers)

Quarta-feira, 2 de setembro de 1914

 

O Watford enfrentou o Cardiff City no Cassio Road.

 

O jogo também foi o primeiro e o último do que deveria ser a temporada do campeonato da Southern League e também o primeiro com o novo uniforme listrado em preto branco que havia substituído o uniforme complemente branco.

 

O Watford ganhou o jogo por 2 a 1 com Peter Ronald e Charlie White fornecendo os gols e dissipando o embaraço de Willian Hastings, que tinha perdido um pênalti na sua estreia.

 

2. Charlie White em foto de 1920 (Vintage Footballers)

Sábado, 2 de setembro de 1939

 

O Watford empatou em 1 a 1 com o Clapton Orient em partida válida pela Third Division (South).

 

Este foi o último jogo do clube, por quase sete anos, pois às onze da manhã do dia seguinte o Reino Unido declarou guerra à Alemanha.

 

Todas as modalidades esportivas foram suspensas e, consequentemente, a temporada de 1939-40 já iniciada, foi abandonada.

 

3. Capa do programa oficial da segunda partida da League Cup (Old Watford)

Terça-feira, 2 de setembro de 1980

 

Tendo sido derrotado por 4 a 0 pelo Southampton em partida válida pela primeira partida da segunda rodada da League Cup no Dell, muitos davam apenas o orgulho a ser resgatado pelos Hornets no jogo de volta, mesmo com a ausência de Kevin Keegan por lesão no time dos Saints.

 

Ao término do primeiro tempo o time da casa estava com uma vantagem de 2 a 0 no placar graças aos gols de Malcolm Poskett e Ray Train.

 

Martin Patching adicionou um terceiro, mas o gol contra as próprias redes de Sims, faltando menos de 20 minutos para o fim da partida, parecia que acabava com qualquer esperança de uma eventual reviravolta.

 

Um minuto depois, entretanto, Chris Nicholl derrubou Ross Jenkins dentro da área e Ian Bolton converteu a penalidade.

 

O próprio Jenkins ampliou o placar para 5 a 1 e, após Charlie George, atacante adversário, carimbar o travessão numa última tentativa, o jogou foi para a prorrogação.

 

O jovem substituto, Nigel Callagham adicionou um sexto gol antes de Poskett vencer o goleiro adversário, Katalinic, marcar o seu segundo no jogo, e completar o placar duma vitória extraordinária por 7 a 1. *

  

* Watford on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Matt Rowson.

 

4. Nigel Callagham (Keith Haley/Popperfoto/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Spurs neste dia

1939: O jogo que aconteceu, mas não foi válido para as estatísticas oficiais, pois em decorrência do início da Segunda Guerra Mundial, os jogos inicias do que seria a temporada 1939-40 foram desconsiderados.

 

1.Card de  Johnny Morrison (Vintage Footballers)

Sábado, 2 de setembro de 1939

 

O jogo que nunca será esquecido, mas nunca foi registrado, pois teve lugar um dia antes que o começo da Segunda Guerra Mundial fosse anunciado na manhã seguinte.

 

Os Spurs encararam o West Bromwich Albion nas Midlands e conquistaram uma vitória por 4 a 3 diante dos Baggies, mas a partida foi apagada dos registros históricos, pois a temporada da Liga foi cancelada com muitos dos jogadores tendo sido chamados para integrar as forças armadas.

 

Johnny Morrison foi o grande perdedor ao marcar um hat-trick que seria excluído das estatísticas oficiais. *

 

* Spurs on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - David Clayton.

 

2. Johnny Morrison, primeiro da esquerda para a direita, observa Ted Sagar, do Everton, praticar uma defesa durante o encontro dos dois times em White Hart Lane em 1937 pelo replay da FA Cup. Os Spurs venceram a partida por 4 a 3, com um hat-trick de Morrison (Vintage Footballers)

Tradução: Sandro Pontes

Red Devils neste dia

1907: Vitória sobre o Aston Villa; e

 

2012: O “Fergie Time” funciona no milésimo jogo, em partidas de Liga, de Sir Alex Ferguson à frente dos Red Devils.

 

1. Card de James Bannister (Play Up, Liverpool)

Segunda-feira, 2 de setembro de 1907

 

O Manchester United dá o pontapé inicial da temporada que levaria ao primeiro título da Liga goleando o Aston Villa por 4 a 1.

 

Billy Meredith marca dois gols para o time de Ernst Mangnall, enquanto James Bannister e George Wall marcam um cada no Villa Park.

 

2. Robin Van Persie, em primeiro plano, celebrando o seu gol que garantiu a vitória no milésimo jogo de Liga de Ferguson (Jamie McDonald/Getty Images)

Domingo, 2 de setembro de 2012

 

Robin Van Persie ajuda Sir Alex Ferguson a celebrar o seu milésimo jogo de Liga à frente do Manchester United com uma vitória nos acréscimos do jogo contra o Southampton no St Mary’s.

 

Seu cabeceio também significou um hat-trick do atacante holandês.

 

Os Reds tiveram que se recuperar da desvantagem no placar duas vezes até assegurar a vitória por 3 a 2. *

 

* Manchester United on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Mike Donovan.

 

3. Alex Ferguson após o fim da partida no St Mary’s (Martin Rockett/PA Images/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Inglaterra neste dia

2000: Empate com a França em amistoso disputado em Paris; e

 

2006: Goleada sobre Andorra em Old Trafford pelas Eliminatórias da Euro 2008.

 

1. Michael Owen (Paul Popper/Popperfoto/Getty Images)

Sábado, 2 de setembro de 2000

 

Antes das lesões começarem a atrapalhar sua carreira, Michael Owen marcou gols cruciais que salvaram a Inglaterra em muitos jogos.

 

E ele fez um desses gols quando a Inglaterra de Kevin Keegan enfrentou a França, campeã da Copa do Mundo e da Eurocopa 2000, em Paris.

 

Keegan havia iniciado a partida com Owen no banco de reservas, mas ele relembrou ao treinador o que ele estava perdendo quando, após entrar em campo no lugar de Paul Scholes aos 79 minutos, marcou o gol de empate dos Three Lions faltando cinco minutos para o término do amistoso no Stade de France.

 

2. Steven Gerrard em ação durante o jogo contra Andorra (Martin Rickett/PA Images/Getty Images)

Sábado, 2 de setembro de 2006

 

Steven Gerrard e Peter Crouch, coincidentemente, marcaram o seu décimo gol pela Inglaterra quando os Three Lions enfrentaram a modesta seleção de Andorra em partida válida pelas Eliminatórias da Euro 2008 em Old Trafford.

 

Fazendo pouco caso de que “não existe jogo fácil” a Inglaterra foi às redes cinco vezes e não concedeu nenhum contra o time de jogadores de meio-período, gols de Peter Crouch (2), Jermain Defoe (2) e Steven Gerrard. *

 

* England on this day: History, Facts & Figures from Every Day of the Year - Rob Burnett e Joe Mewis.

 

3. Peter Crouch chutando para marcar um dos seus gols contra Andorra (Mike Egerton/PA Images/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Gunners neste dia

1893: Empate com o Newcastle United, em Manor Ground, na primeira partida de Football League do Woolwich Arsenal; e

 

1908: Estreia do treinador George Morrell.

 

1. Time dos Gunners na temporada 1892-93. Arthur Elliott é o terceiro jogador, da esquerda para a direita, sentado (Site Play Up, Liverpool)

Sábado, 2 de setembro de 1893

 

A primeira partida de Football League disputada pelo Woolwich Arsenal foi contra o Newcastle United no Manor Ground, Plumstead, perante um público de 10.000 pessoas.

 

Em determinado momento do jogo o Arsenal estava liderando o placar por 2 a 0 com gols de Walter Shaw e Arthur Elliott, mas nos últimos 15 minutos o Newcastle reagiu e conseguiu o empate.

 

2. George Morrell (Site Find a Grave)

Quarta-feira, 2 de setembro de 1908

 

O Woolwich Arsenal jogou a sua primeira partida sob o comando do treinador George Morrell – e perdeu por 4 a 0, jogando em casa, para o Everton. *

 

* Arsenal on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Paul Donneley.

 

3. Time do Woolwich Arsenal para a temporada 1908-09 fotografados em setembro de 1908 em Plumstead. Terceira fileira (esquerda para a direita): Dick, Greenaway, RJ McEachrane e Curle. Segunda fileira (esquerda para a direita): Mr George Morrell (treinador), Gray, McDonald, Shaw, Andrew Ducat, Cross, Raybould, Percy Sands e R Dunmore (assistente de treinador). Sentados (esquerda para a direita): Lewis, C Satterthwaite, Lee e Neave. Em destaque (esquerda para a direita): Chisholm e TT Fitchie (Bob Thomas/Popperfoto/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

Irlanda neste dia

1962: Nascimento de Tony Cascarino; e

 

2001: Vitória sobre a Holanda, em Lansdowne Road, pelas Eliminatórias da Copa de 2002.

 

1. Tony Cascarino (Professional Sport/Popperfoto/Getty Images)

Sábado, 1º de setembro de 1962

 

Nascimento de Tony Cascarino em Orpington, Kent. O futuro jogador viria a fazer 88 aparições e marcar 19 gols com a camisa da Irlanda.

 

“Por que eu escolhi defender as cores da República da Irlanda?”, ele pergunta retoricamente na sua autobiografia “A vida secreta de Tony Cascarino”. “Bem, para ser honesto, porque eles me escolheram”, foi a sua resposta.

 

Agnes e Michael Joseph O’Malley, seus avós, eram de Westport, em County Mayo, mas emigraram para a Inglaterra com sua filha adolescente Theresa, futura mãe de Cascarino.

 

“Nós éramos mais próximos dos O’Malleys do que dos Cascarinos, então eu cresci com um forte senso de irlandês”, ele acrescenta.

 

Tony iniciou sua carreira no Gillingham em 1981 e fez sua estreia pela Irlanda quatro anos depois.

 

Cascarino acumularia passagens por times como Millwall, Aston Villa, Celtic e Chelsea antes de encerrar sua carreira na França, onde vestiu as camisas do Olympique Marseille e Nancy, onde pendurou as suas chuteiras no ano 2000.

 

2. Tony Cascarino em ação pela Irlanda (Shaun Botterill/Allsport/Getty Images)

Sábado, 1º de setembro de 2001

 

Ainda invicto na sua campanha para disputa da fase final da próxima Copa do Mundo, os homens de Mick McCarthy sabem que uma vitória sobre a Holanda, em Lansdowne Road, assegurará à Irlanda, pelo menos, um lugar nos playoffs.

 

Para McCarthy este é o maior jogo da sua vida, mas lesões privaram o seu time das presenças de Mark Kinsella, Stephen Carr, Kenny Cunningham, Gary Breen e Ian Harte.

 

Os holandeses estavam desfalcados apenas de Edgar Davids por ele haver sido suspenso por cinco meses em decorrência de consumo de drogas, mas aqueles jogadores irlandeses não deixariam o seu país passar vexame.

 

Uma dura partida, que terminou o seu primeiro tempo empatada sem gols, até que, aos 58 minutos, Gary Kelly comete uma falta violenta em Marc Overmars e recebe o segundo cartão amarelo e deixa a Irlanda reduzida a dez homens em campo.

 

Um empate ainda deixaria a Irlanda com chance de se classificar para os playoffs, mas nove minutos depois da expulsão de Kelly, Jason McAteer marca o gol, que seria o da vitória irlandesa, em belo voleio. *

 

* Republic of Ireland on this day: History, Facts & Figures from Every day of the Year - Steve Menary.

 

3. Jason McAteer em ação durante a partida contra a Holanda (Gary M Prior/Allsport/Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes