Celtic - Outros nomes do Celtic

Celts, Argolas (minha tradução para Hoops, se o sentido for outro avisem), Bhoys, Tims (de Tim Malloy), descubram um pouco mais sobre outros nomes pelo qual o Celtic e sua torcida também são conhecidos.

Boa leitura.

1. Muito comum no Celtic Park as bandeiras irlandesas que sempre remontam às raízes do Celtic (Site World Press)

Celtic e os outros nomes pelo qual é conhecido

O time por si mesmo é frequentemente referido como “Celtas” ou “Os Argolas” (as camisas com círculos lembrando argolas) ou mesmo “O Tic” (parte do nome do clube).

Os Bhoys também é muito popular, um aceno à identidade irlandesa do time com o “h” adicionado ao nome como isto deveria ser pronunciado no outro lado do mar.

2. Estampa de camisa destacando a expressão “Bhoys” (Site Footshirts)

Um nome muito comum ao time nos anos 1970s era o “Os Onze do Papa”, um termo irônico que aludia à origem católica do Celtic.

“Os Tims” permanece como uma expressão muito usada para denotar tanto o clube como os seus torcedores.

Várias hipóteses são levantadas para esta alcunha:

3. Um botton com a inscrição “tenho orgulho em ser um Tim” (45 Spaces)

Uma é que Tim Malloy era um nome genérico atribuído aos católicos irlandeses. Outra hipótese é uma gíria para rimar com Bhoys.

Já uma versão mais sinistra diz que era porque Tim Malloy foi o nome de uma gangue armada com navalhas, dos anos 1920s, que brandiam suas navalhas contra os rivais protestantes. *

* The Celtic Miscellany - Andrew Smith.

4. O “Hoops Bar” em Gallowgate (Alamy Stock Photo)

Tradução: Sandro Pontes