domingo, 31 de maio de 2020

A única partida internacional cancelada por coincidir com a data do nascimento de Hitler

As Football Association da Alemanha e da Inglaterra agendaram um amistoso para 20 de abril de 1994, contudo a partida não pôde acontecer porque a data coincidia com o aniversário do nascimento de Hitler.

Maiores detalhes abaixo.

Boa leitura.

1. Olympic Stadium de Berlin, onde seria disputado o amistoso. Aqui é retratada a decisão da Copa da Alemanha em 15 de abril de 1994, entre Werder Bremen e Rot-Weiss Essen, com vitória do Werder por 3 a 1 (Getty Images)

A Football Association germânica agendou uma partida amistosa contra a Inglaterra no outono de 1994 sem, aparentemente, perceber que a data coincidia com o dia do 105º aniversário de nascimento de Adolf Hitler.

A Football Association inglesa se recusou a jogar, alegando que haveria muito perigo da ocorrência de violência durante a partida, entre hooligans ingleses e neonazistas.

Sir Bert Millichip, presidente da FA, comentou:

“Pelo período de aproximadamente três meses, desde que o amistoso foi transferido para Berlin, ficamos muito preocupados em evitar qualquer risco de desordem. Tínhamos a esperança de que os riscos pudessem ser minimizados. Infelizmente, em minha opinião, eles não foram. Então espero que, tão breve quanto possível, a partida amistosa possa ser marcada para outra data”.

2. Adolf Hitler, no centro, na cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de 1936 (Getty Images)

A partida havia sido, originariamente, marcada para Hamburgo, mas a força policial local avisou que ela não conseguiria prover a segurança de todos os torcedores adequadamente.

As autoridades de Berlin, então, se voluntariaram para receber a partida amistosa e o jogo foi agendado para ter lugar no Olympic Stadium, que foi construído pelo governo de Hitler para os Jogos Olímpicos de 1936.

As autoridades alemãs ficaram furiosos com a desistência inglesa.

Otto Johne, o chefe da divisão berlinense da Football Association germânica, declarou o seguinte:

3. Bertie Vogts e Sepp Maier fotografados no Soldier Field em 1994 (Getty Images)

Isto é ultrajante. Estamos extremamente desapontados e amargurados por esta tomada de decisão. É muito ruim para o esporte quando uma exígua minoria de extremistas são bem-sucedidos assim. Eles estão fazendo do 20 de abril um dia de glória para os nazistas novamente.

Sepp Maier, o lendário ex-goleiro, lamentou a medida e disse que as autoridades inglesas “foram diretamente ao encontro dos desejos dos hooligans”, enquanto Gordon Banks comentou que a decisão “me deixa irritado porque estamos nos curvando para uma minoria, uma ínfima minoria”.

Entretanto, Gordon Taylor, diretor executivo da Associação de Jogadores Profissionais resumiu a questão da seguinte maneira: “Temos que levar em consideração que, em primeiro lugar, isto foi um grave erro de julgamento”. *

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley ©.

4. Gordon Taylor (Getty Images)
   
Tradução: Sandro Pontes

sábado, 30 de maio de 2020

Charlton Athletic – O dinâmico Parker

Scott Parker, egresso das categorias de base dos Addicks, teve uma temporada soberba em 2001-02, quando participou de todas as partidas de Premiership do clube estabelecendo, desta maneira, um interessante recorde na história do clube.

Maiores detalhes abaixo.

Boa leitura.

1. Scott Parker (Getty Images)

Na temporada 2001-02 o dinâmico meio-campista Scott Parker esteve presente em todas as 38 partidas de Liga do Charlton se tornando, desta maneira, no jogador mais jovem dos Addicks a estar presente em todas as partidas de Premiership do clube.

Parker iniciou 36 partidas e entrou como substituto em outras duas.

A primeira entrada ocorreu no jogo diante do Liverpool quando ele entrou no lugar de Claus Jensen no Valley, na derrota para os Reds por 2 a 0, aos 85 minutos ocorrida no dia 27 de outubro de 2001.

Parker foi soberbo durante toda a temporada, ele ditou o ritmo de um time que alcançou algumas marcas extraordinárias como a vitória por 4 a 2 sobre o Arsenal em Highbury, um 3 a 0 sobre o Everton em Goodison Park no último jogo do time em 2001 (29 de dezembro).

2. Thierry Henry discute com Scott Parker durante a goleada dos Addicks em Highbury (Getty Images)

Além disso, outra façanha que merece destaque, é que os Addicks infligiram doubles sobre os adversários locais Chelsea (1 a 0 em Stamford Bridge e 2 a 1 no Valley) e Tottenham (3 a 1 no Valley e 1 a 0 em White Hart Lane).

O único gol de Parker, na campanha, aconteceu na dramática vitória contra o Ipsiwch Town no jogo de Ano Novo no Valley.

Ele marcou o segundo gol, aos 32 minutos, que restaurou a igualdade para os Addicks, que saíram perdendo por 2 a 0 prematuramente.

Marcus Bent foi às redes no primeiro e no quinto minuto do confronto antes de John Robinson diminuir a desvantagem aso 16 minutos. Jason Euell deu números finais ao emocionante jogo aos 61 minutos. *

* Charlton Athletic Miscellany: Addicks Trivia, History, Facts & Stats - Mathew Eastley ©.

3. Scott Parker disputa a bola com Ledley King, dos Spurs, durante o jogo em White Hart Lane em março de 2002. Vitória dos visitantes por 1 a 0 (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

sexta-feira, 29 de maio de 2020

Único jogador britânico cujo nome foi adotado por um coletivo anarquista

Luther Blissett se destacou tanto no Watford que foi contrato pelo AC Milan nos anos 1980s, contudo ele passou apenas uma temporada em Milão e acabou sendo vendido de volta aos Hornets.

Em novembro de 1994 tomou-se conhecimento, pela primeira vez, na Usenet (grupos de usuários de e-mails) do Projeto Luther Blissett, um coletivo anarquista com artistas, poetas, escritores, etc., o que o tornou caso único na Grã-Bretanha.

Antes de adentrar ao texto, propriamente dito, cabe esclarecer o significado de anarquismo e, para isto, lança-se mão da Wikipedia, versão em português:

Anarquismo é uma ideologia política que se opõe a todo tipo de hierarquia e dominação, seja ela política, econômica, social ou cultural, como o Estado, o capitalismo, as instituições religiosas, o racismo e o patriarcado.

Através de uma análise crítica da dominação, o anarquismo pretende superar a ordem social na qual esta se faz presente através de um projeto construtivo baseado na defesa da autogestão, tendo em vista a constituição de uma sociedade libertária baseada na cooperação e na ajuda mútua entre os indivíduos e onde estes possam associar-se livremente.

Feito este esclarecimento, é chegada a hora de se passar ao texto principal.

Boa leitura.

1. Luther Blissett em ação contra o Manchester City em 12 de outubro de 1985 em Vicarage Road (Getty Images)

Luther Blissett, atacante do Watford, foi contratado pelo AC Milan em junho de 1983 por um valor estipulado em £1,2 milhões, mas o seu tempo na Itália não foi bem-sucedido.

Ele marcou apenas cinco gols em 30 aparições pelo clube italiano e foi vendido de volta ao Watford um ano depois.

Até hoje há rumores que o Milan contratou Blissett por engano, pois o seu objetivo seria contratar John Barnes, que também se destacava muito nos Hornets na época da contração de Luther.

 
2. Apresentação de Luther Blissett em San Siro em 1º de junho de 1983 (Getty Images)

Em 7 de novembro de 1994 o Projeto Luther Blissett foi citado pela primeira vez na Usenet (grupos de usuários de e-mails) e desde então o nome tem sido usado por um coletivo anarquista que inclui artistas, cantores, poetas, ocupantes ilegais de áreas invadidas e autores de resenhas clandestinas.  

Em 30 de junho de 2004 Luther Blissett apareceu na TV e proclamou em italiano “Chiunque púo essere Luther Blissett, simplecemente adottando il nome Luther Blissett” (Ninguém pode ser Luther Blissett simplesmente por adotar o nome Luther Blissett).

Quatro artistas associados ao Projeto Luther Blissett escreveram o romance Q sob o pseudônimo Luther Blissett, que se tornou um sucesso internacional. *

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley ©.

3. Capa do livro lançado sob o pseudônimo Luther Blissett (eBay)
  
Tradução: Sandro Pontes

quinta-feira, 28 de maio de 2020

Blackpool – Finalmente os hat-tricks

Após quase duas temporadas sem um jogador sequer dos Seasiders marcar um mísero hat-trick, houve uma série deles na reta final da temporada 1983-84, quando o clube disputava a Division Four.

Maiores detalhes abaixo.

Boa leitura.

1. Paul Stewart (Getty Images)

Durante certo período da temporada 1983-84, de repente, houve uma série de hat-tricks marcados por jogadores do Blackpool.

Após o clube passar quase duas temporadas sem um jogador dos Seasiders sequer marcar três gols, aconteceram quatro hat-tricks no espaço de 12 jogos entre 20 março e 7 de maio de 1984.

A sequência começou com Nigel Walker, que fazia sua estreia por empréstimo de um mês feito pelo Sunderland, que marcou três gols no massacre imposto ao Northampton Town por 5 a 1 em 20 de março no County Ground.

Paul Stewart, então, marcou todos os três gols do Blackpool no empate de 3 a 3 com o Chester City no dia 24 de março em Bloomfield Road.

2. John Deary (AFP)

O terceiro hat-trick foi marcado por John Deary, que foi às redes em todos os gols da vitória caseira dos Seasiders por 3 a 1 sobre o Hereford United em 28 de abril.

Finalmente Harry Britton anotou três gols na goleada do mandante Blackpool por 4 a 1 sobre o Halifax Town em 7 de maio.

O Blackpool terminou a temporada na sexta colocação com 72 pontos. A campanha teve 21 vitórias, 9 derrotas e 16 derrotas com 70 gols marcados enquanto a sua defesa foi vazada 52 vezes. *

* Blackpool Miscellany: Seasiders Trivia, History, Facts & Stats - Gerry Wolstenholme ©.

3. Capa do programa oficial da partida do Northampton Town com os Seasiders (eBay)

Tradução: Sandro Pontes

quarta-feira, 27 de maio de 2020

A última partida oficial de Ayresome Park

Inaugurado em 1903, Ayresome Park foi a casa do Middlesbrough durante quase 92 anos, mas o Taylor Report, assim como fez com muitos outros estádios, abreviou o uso do campo, pois ele não atendia às novas diretrizes de conforto e segurança.

O último visitante, numa partida competitiva, foi o Luton Town que entrou em campo naquele 30 de abril de 1995.

Maiores detalhes abaixo.

Boa leitura.

1. Capa do programa oficial da partida (Pinterest)


Fundado no Albert Park Hotel em 1876 por membros do Midlesbrough Cricket Club, o Middlesbrough Association, como eles então se denominavam, começaram jogando no Archery Ground em Albert Park.

A primeira partida do novo clube foi contra um time de rugby, o Tees Wanderers, e partida terminou com um gol para cada lado.

Jackson Ewbank marcou o primeiro gol da história do Middlesbrough.

O Boro mudou para um campo em Breckon Hill Road e permaneceu lá por uma temporada antes de se transferir para o campo de críquete Linthorpe Road West em 1879, onde o clube ficou até 1903.

Uma ala dissidente do clube formou o Middlesbrough Ironopolis e ambos se profissionalizaram em 1889.

O Boro reverteu para o amadorismo em 1892, um ano antes do Middlesbrough Ironopolis ser aceito na Division Two da Football League, mas no ano seguinte o Ironopolis encerrou suas atividades.

Quando o Boro foi admitido na Football League em 1899, os dirigentes perceberam que o clube precisava de um lugar mais adequado para receber os clubes da elite.

2. Desfile de gaitistas de foles antes da partida em Ayresome Park (Getty Images)

A primeira partida de Liga do time em Linthorpe Road foi um jogo de League Two contra o Small Heath (mais tarde Birmingham City), que venceu o confronto por 3 a 1.

Ayresome Park foi construído em Oldgate Farm and Paradise Field. Para construir o estádio foi necessário remover uma comunidade de ciganos que vivia na localidade e surgiu a lenda que os ex-moradores colocaram uma maldição no clube no sentindo que o boro nunca conquistaria um título enquanto permanecessem no local.

A nova e longa arquibancada do estádio (83,5m) foi desenhada por Archibald Leitch, um arquiteto de Glasgow, que havia trabalho e ainda trabalharia na concepção de outros estádios.

A outra arquibancada foi trazida do campo de críquete de Linthorpe Road West para o lado sul de Ayresome Park.

O estádio custou £11.957, uma quantia que foi largamente financiada por empréstimos.

A primeira partida disputada em Ayresome Park foi uma partida amistosa contra o Celtic em 1º de setembro.

A primeira partida oficial aconteceu em 12 de setembro de 1903, um jogo contra o Sunderland pela Division One e os visitantes venceram o confronto por 3 a 2.

3. John Hendrie, camisa 10, chutando para marcar o segundo gol do Boro na partida (Getty Images)

Joe Cassidy, do Middlesbrough, marcou o primeiro gol oficial de Ayresome Park, mas o time do Wearside, como já sabido, levou os pontos em disputa naquela tarde.

Em 1966 Ayresome Park foi um dos locais escolhidos para receber jogos da Copa do Mundo e disputaram partidas no campo as seleções da União Soviética, ad Coreia do Norte, da Itália e do Chile.

Assim como outros estádios, o Taylor Report abreviou a utilização de Ayresome Park e a última partida oficial foi o último jogo do Boro como mandante na temporada 1994-95, diante de 23.903 espectadores.

O Middlesbrough bateu o Luton Town por 2 a 1, ambos gols marcados por John Hendrie que, consequentemente, marcou o último gol oficial do estádio, na temporada em que o Boro conquistou o título da Division One e garantiu o seu retorno à Premier League.

A derradeira partida jogada em Ayresome Park foi uma partida comemorativa para Stephen Pears, que marcou o último gol do velho estádio (em cobrança de pênalti).

Ayresome Park foi demolido no começo de 1997. No lugar em que foi o antigo estádio agora existe um conjunto residencial.

A partir do início da temporada 1995-96 o Middlesbrough passou a jogar no Riverside Stadium.

4. Jan Åge Fjørtoft segura a bandeira da Noruega após o término do jogo (Getty Images)

Ficha técnica da partida:

Middlesbrough 2 (John Hendrie-2) Luton Town 1 (John Taylor)

League Division One

Local: Ayresome Park

Data: 30 de abril de 1995

Público: 23.903

Middlesbrough: Alan Miller, Neil Cox, Nigel Pearson, Steve Vickers, Derek Whyte, Clayton Blackmore, Alan Moore, Jamie Pollock, Bryan Robson, John Hendrie, Jan Åge Fjørtoft.

Luton Town: Kelvin Davis, Des Linton, Marvin Johnson, Gary Waddock, Richard Harvey, Trevor Peake, Paul Telfer, Scott Oakes (Tony Thorpe), John Taylor, David Preece, Dwight Marshall. *

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley ©.

5. Faixa de adeus a Ayresome Park (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

terça-feira, 26 de maio de 2020

Liverpool – O double de Houllier sobre os velhos inimigos

A temporada 200-01 foi de muitas conquistas para os Reds: nada menos do que um Treble (Uefa Cup, FA Cup e League Cup).

Também foi uma temporada de doubles dos Reds sobre os seus dois maiores rivais: Manchester United e Everton, proeza esta que transformou Gérard Houllier no único treinador do Liverpool a alcançar tal feito numa mesma temporada.

Descubram maiores detalhes ao ler o texto abaixo.

Boa leitura.

1. Gerard Houllier com os troféus conquistados na temporada 2000-01 (Getty Images)

A temporada de 2001-01 foi de grandes conquistas para o Liverpool de Gérard Houllier.

Os Reds conquistaram a League Cup (vitória sobre o Birmingham City nos pênaltis por 5 a 4, após empate por 1 a 1 no tempo normal e na prorrogação), a FA Cup (vitória sobre o Arsenal por 2 a 1) e a Uefa Cup (5 a 4 sobre o Deportivo Alavés) e ainda se classificaram para a próxima Champions League ao terminar a Premier League na terceira colocação.

Melhor ainda para os torcedores é que ele se tornou o primeiro e, até agora, único treinador a fazer o double sobre o Everton e o Manchester United na mesma temporada.

2. Danny Murphy, camisa 13, cobrando a falta que resultaria no gol da vitória dos Reds em Old Trafford (Getty Images)

Os Toffees foram derrotados por 3 a 1 em Anfield, em 29 de outubro de 2000, gols de Nick Barmby (este gol teve um tempero especial, clique aqui para saber mais), Emile Heskey e Patrik Berger cobrando pênalti, e 3 a 2 em Goodison Park, em 16 de abril de 2001, gols de Emile Heskey, Markus Babbel e Gary McAllister.

Já as vitórias sobre os Red Devils foram por 1 a 0 em Old Trafford, em 17 de dezembro de 2000, gol de Danny Murphy e um triunfo por 2 a 0 em Anfield, em 31 de março de 2001, gols de Steven Gerrard e Robbie Fowler. *

* The Liverpool Miscelanny - Leo Moynihan ©.

3. Gary McAllister, braços abertos, comemorando o gol que decretou a derrota dos Toffees em Goodison Park (Getty Images)

Tradução: Sandro Pontes

segunda-feira, 25 de maio de 2020

Único presidente de clube a tentar botar fogo no seu próprio estádio

Ken Richardson, um dos mais controversos presidentes de clube da Inglaterra, foi envolvido numa tentativa de incendiar o próprio estádio do clube que ele presidia, o Doncaster Rovers.

Maiores detalhes abaixo.

Boa leitura.

1. Ken Richardson (AFP)

No fim do mês de junho de 1995 botaram fogo na arquibancada principal de Belle Vue, causando um estrago estimado em £100.000 ao Doncaster Rovers.

Foi descoberto que Ken Richardson, proprietário e presidente (ou, como ele mesmo gostava de autodenominar-se, benfeitor) do Doncaster Rovers havia pago £10.000 a Alan Kristiansen, ex-soldado do Serviço Aéreo Especial das Forças Britânicas Especiais, para começar o fogo.

A conspiração veio à luz após Kristiansen, não demonstrando o esperado profissionalismo de um soldado do Serviço Aéreo Especial, esquecer o seu telefone celular na cena do crime e ser preso pela polícia local meses depois.

A polícia colocou Kristiansen em detenção provisória após o término do jogo dos Rovers contra o Fulham em 25 de março de 1996 e foi condenado na Sheffield Crown Court em 7 de janeiro de 1999.  

De acordo com a acusação, Richardson queria que o Doncaster Rovers deixasse Belle Vue e passasse a jogar num novo campo.

2. Arquibancada principal de Belle Vue danificada com o incêndio criminoso (AFP)

Gilbert Gray, advogado de Richardson, declarou à corte que o seu cliente queria apenas o melhor para o clube: “Ele foi um homem ganancioso querendo fraudar a apólice do seguro do estádio?

“A resposta é não”, disse Gray, “tudo o que ele desejava era mudar o clube para um lugar melhor”.

Em 27 de janeiro Richardson foi considerado culpado e, em 5 de março, sentenciado a quatro anos de prisão.

No mesmo dia Kristiansen, então com 41 anos, foi condenado a 12 anos de prisão por conspiração por botar fogo na arquibancada.

3. Torcida protestando pela saída de Richardson em Belle Vue (AFP)

Dois outros homens que ajudaram Kristiansen em sua empreitada, Ian Hay, 54 ano, de Gateshead, e Alan Cracknall, 32 anos de Hyton, Newcastle, também foram considerados culpados pelo incêndio.

Ambos foram sentenciados a nove meses de prisão e suspensos por dois anos de irem a estádios.

Esta não foi a primeira vez que Richardson se viu envolvido em confusão.

Em 1984 ele foi suspenso por nove meses e multado em £20.000 por sua participação no escândalo conhecido como Flockton Grey, que envolvia apostas ilegais e corrupção em corridas de cavalos. *

* Firsts, Lasts and Onlys - Paul Donnelley ©.

4. Torcedores dos Rovers protestando contra Ken Richardson (AFP) 

Tradução: Sandro Pontes

Wolves neste dia